INCORRECT INFORMATION in Hebrew translation

• מידע שגוי
• מידע לא נכון
• פרטים שגויים
• אינפורמציה לא נכונה
• נכונה מידע

Examples of using Incorrect information in English and their translations into Hebrew

If incorrect information were recorded, despite our efforts to the accuracy and timeliness of data,
אם מידע שגוי נרשם למרות המאמצים שלנו כדי להבטיח נכונות ועיתוי,

We are not responsible for any incorrect information provided or negative experiences while visiting a spring.
אנו לא אחראים לכל מידע שגוי שנמסר או להתנסויות שליליות בעת ביקור באביב.

On Earth so much incorrect information is presented as the truth,
יש בכדור הארץ כה הרבה מידע שגוי המוצג כאמת,

However we cannot be held responsible for any details changing, any incorrect information or any inconvenience caused as a result.
עם זאת, איננו יכולים להיות אחראים לכל שינוי פרטים, כל מידע שגוי או אי הנוחות שנגרמו כתוצאה מכך.

If your database contains incorrect information, any reports that pull information from the database will also contain incorrect information.
אם מסד הנתונים שלך מכילה מידע שגוי, כל הדוחות למשוך מידע ממסד הנתונים גם יכיל מידע שגוי.

If you ask your friends or family for help, they might accidentally tell you incorrect information that could get you in trouble with immigration services.
אם תשאלו את החברים או המשפחה לעזרה, הם עלולים לומר לך בטעות מידע שגוי זה יכול לסבך אותך עם שירותי ההגירה.

Children were read a short story and two days later they were given incorrect information about several of the objects in the story.
ילדים קראו סיפור קצר יומיים לאחר מכן ניתן להם מידע שגוי לגבי חלק מהנושאים בסיפור.

If it is found that the user/ customer provided incorrect information in the registration form or during the order he placed.
אם יתגלה כי המשתמש/לקוח מסר פרטים לא נכונים בטופס הרישום או במהלך ההזמנה שביצע.

I am aware that if I have provided incorrect information I am liable to the penalties defined by law.
ידוע לי כי אם מסרתי פרטים שאינם נכונים אהיה צפוי/ה לעונשים הקבועים בחוק.

In recent research about local listings conducted by YEXT: 95% of all survey respondents reported finding incorrect information about a business that they were searching for online.
ואכן על פי סקר שנערך ע"י חברת YEXT תשעים וחמש אחוז מהנשאלים דיווחו על מציאת מידע שגוי על עסק שחיפשו באינטרנט.

In recent research conducted by Yext, 95% of surveyed consumers reported finding incorrect information about a company online.
ואכן על פי סקר שנערך ע"י חברת YEXT תשעים וחמש אחוז מהנשאלים דיווחו על מציאת מידע שגוי על עסק שחיפשו באינטרנט.

Your notice that Shared Content posted by others may contain incorrect information and/ or false information and/ or hyperlink to a malicious site
תשומת ליבך, כי תוכן שיתופי שיפורסם על ידי אחרים עלול להכיל מידע שגוי ו/או מידע שקרי ו/או היפר-קישור לאתר

In computers, having incorrect information input The legal right to be the only one to make copies of a piece of writing, art, a photograph,
במחשבים, להקליד מידע לא נכון למחשב הזכות החוקית להיות היחיד שמותר לו לעשות עותקים של קטע כתיבה,

Another way in which misinformation can be used in voter fraud is to give voters incorrect information about the time or place of polling, thus causing them to miss their chance to vote.
שימוש נוסף בדיסאינפורמציה הוא מתן מידע שגוי לבוחרים, בנוגע לזמני ההצבעה ומיקום הקלפיות, ובכך לגרום להם להחמיץ את ההזדמנות להצביע.

If you find incorrect information listed on your credit report,
אם אתה מוצא מידע שגוי מופיע על דוח האשראי שלך,

The article has been removed because it contains incorrect information and hateful content that are unjustified and which do not in any way represent the opinion of Ma'an
המאמר הוסר משום שהוא מכיל מידע לא נכון וחומרי שנאה שאין להם הצדקה ושאינם מייצגים בשום אופן את עמדת מען

And WHEREAS incorrect details will be provided by the management of the Site and/ or anyone acting on its behalf Will not be responsible for providing such incorrect information.
והואיל ובמקרה בו יימסרו פרטים שגויים הנהלת האתר ו/או מי מטעמה לא יהיו אחראים למתן פרטים שגויים אלו.

If you accidentally send the wrong photo, incorrect information or message the wrong thread, you can easily
אם שלחתם בטעות את התמונה הלא נכונה, מידע מוטעה או ששלחתם הודעה לצ'ט הלא נכון,

Another way in which misinformation can be used is to give voters incorrect information about the time or place of polling,
שימוש נוסף בדיסאינפורמציה הוא מתן מידע שגוי לבוחרים, בנוגע לזמני ההצבעה ומיקום הקלפיות,

If you accidentally send the wrong photo, incorrect information or message the wrong thread, you can easily
אם שלחתם בטעות את התמונה הלא נכונה, מידע מוטעה או ששלחתם הודעה לצ'ט הלא נכון,