Examples of using Ineffectiveness in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Specifically, the technique allowed analyzing the events that determined the effectiveness or ineffectiveness of the behaviors(the events that marked a difference between whether it was effective or not).
באופן ספציפי, הטכניקה אפשרה לנתח את האירועים שקבעו את impeccable coordination is needed to prevent redundancies, ineffectiveness and disputes between bodies,
נדרש תיאום ללא דופי כדי למנוע כפילויות, חוסר יעילות וחילוקי דעות בין גופים,The ineffectiveness of the Israeli authorities in dealing with the Palestinian course of action,
אזלת היד של הרשויות הישראליות במהלך הפלשתיני, שאינו מסתיר עצמוMost patients, especially those who are already desperate because of the ineffectiveness of traditional methods,
רוב החולים, במיוחד אלה שכבר נואשים בגלל חוסר היעילות של שיטות מסורתיות,The ineffectiveness of the Israeli authorities in face of the Palestinian move,
אזלת היד של הרשויות הישראליות במהלך הפלשתיני,in many ways we are the best positioned to see the injustices and ineffectiveness of the criminal justice system up close.
בהרבה מקרים אנחנו יכולים לראות מקרוב את then allow the fruits of that ineffectiveness to be used to the admission of another confession, I mean,
ואז לאפשר לתוצאה של חוסר היעילות הזאת להגיע לשימוש כדי לסחוט הודאה נוספת.in many ways we are the best positioned to see the injustices and ineffectiveness of the criminal justice system up close.
בהרבה מקרים אנחנו יכולים לראות מקרוב את The high fatality rate of cancer is partially attributed to the invasive ability of malignant tumours to spread throughout the human body, and the ineffectiveness of conventional therapies to eradicate the cancer cells.
רמת הסיכון הגבוהה של סרטן היא בחלקה בשל היכולת הפולשנית של גידולים ממאירים להתפשט ברחבי הגוף, וחוסר היעילות של תרופות קונבנציונאליות להרג התאים.The high fatality rate of cancer is partially attributed to the invasive ability of malignant tumors to spread throughout the human body, and the ineffectiveness of conventional therapies to eradicate the cancer cells.
רמת הסיכון הגבוהה של סרטן היא בחלקה בשל היכולת הפולשנית של גידולים ממאירים להתפשט ברחבי הגוף, וחוסר היעילות של תרופות קונבנציונאליות להרג התאים.The ineffectiveness of government intervention intended to balance economic fluctuations,
חוסר התועלת של ההתערבות הממשלתית המתיימרת לרסן את התנודות הכלכליות,Governor Watts was well aware of his ineffectiveness and unpopularity by this time and made no effort toward reelection, although he continued to talk optimistically about the military situation.
ווטס היה מודע היטב לחוסר יעילותו של הוא ו ל חוסר ה אהדה ה ציבורית כלפי הוא באותה עת ולא עשה מאמצים להיבחר מחדש, אף על פי שהוא המשיך לדבר באופטימיות על המצב הצבאי.In order to expose the ineffectiveness of the aforementioned leaderships,
במטרה לחשוף את חוסר האפקטיביות של ההנהגה הזאת,It became alarmingly clear that- despite a higher degree of mental health care- the soaring suicide rate showed the ineffectiveness of these psychiatric programs and the need for the First Nations people to find real solutions.
זה נעשה ברור באופן מדאיג- למרות הרמה הגבוהה יותר של טיפול נפשי- שיעור ההתאבדות הגבוה הראה את חוסר האפקטיביות של התוכניות הפסיכיאטריות האלה ואת הצורך של בני האומות הראשונות למצוא פתרונות אמיתיים.the manufacturer indicates a self-control system using an advanced algorithm that should warn in case of ineffectiveness about the state of the product.
היצרן מציין א מערכת בקרה עצמית באמצעות אלגוריתם מתקדם כי צריך להזהיר במקרה של חוסר יעילות על מצב המוצר.His ineffectiveness is his greatest contribution.
I completely agree with you on the ineffectiveness of sanctions.
מסכים איתך לגמרי בנוגע לצנזורה הלא אפקטיבית.The American officials' verbal military threats indicate the ineffectiveness of the sanctions….
RNG: How could a reasoned argument logically entail the ineffectiveness of reasoned arguments?
רנ"ג: איך יכול טיעון מנומק להכיל באופן הגיוני את חוסר האפקטיביות של טיעונים מנומקים?Do-it-yourself ineffectiveness: Most do-it-yourself ant control approaches kill only the ants you see.
