INFUSED in Hebrew translation

[in'fjuːzd]
[in'fjuːzd]
חדורים
imbued with
permeated
infused
full
is pervaded
penetrate
filled with
infiltrate
החדירו
instilled
has imbued
this
permeable
infused
חדור
imbued with
permeated
infused
full
is pervaded
penetrate
filled with
infiltrate
שהוחדר

Examples of using Infused in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The Megorashim adapted to Morocco, but they also infused their culture into the local milieu.
Megorashim מותאם מרוקו, אבל הם גם החדירו את תרבותם אל הסביבה המקומית.
it was likely infused with dark energy,
הנראה היה חדור אנרגיה אפלה,
If I remain Immune to this virus even after It ls Infused In my blood then… my blood can be used to make an antidote for this virus.
אם אני תישאר חיסון לווירוס הזה גם אחרי זה LS חדור בדם שלי ואז… הדם שלי יכול לשמש כדי להפוך את הנוגדן לוירוס זה.
When the drug was infused over a 10 minute period,
כאשר התרופה היתה חדורה במשך 10 דקות, במתנדבים נורמלי,
It got people back to work, infused energy into our economy, and pretty much ended the Great Depression.
זה הגיע אנשים לחזור לעבודה, חדורי אנרגיה ל ה כלכלה של אנחנו, ו ב סוף של הוא פחות או יותר השפל הכלכלי הגדול.
A great deal of research has shown that people are most creative when infused by the spirit of play,
לא מעט מחקרים מוכיחים שאנשים הם בשיא היצירתיות שלהם כשהם חדורים ברוח משחק,
His faithfulness was so complete an expression of his Netzach, that he infused each with the power that derived from the Yesod, and each brought abundant blessing.
הנאמנות שלו היה כל כך מלא הבעה של נצח שלו, כי הוא חדור כל אחד עם הכוח הזה נגזר יסוד, וכל ברכה בשפע הביא.
You can trust CANNAPRESSO to provide you with the correct amount of high-quality CBD oil infused in tasty options that fit your lifestyle.
אתה יכול לסמוך CANNAPRESSO כדי לספק לך את הסכום הנכון של שמן CBD איכותי חדור אפשרויות טעימות שמתאימות לסגנון החיים שלך.
The things that such a person then adds can be infused with extraordinarily penetrating logic,
הדברים שאדם זה מוסיף יכולים להיות מלאים בהיגיון נוקב להפליא,
Our medicinal wine isn't bad. Infused with eagle claws and bear gall bladders.
יין תרופות שלנו הוא לא רע, חדור נשר הטפרים וכיס מרה דוב.
Yet critical intelligence, infused by a sense of human caring,
עם זאת, אינטליגנציה ביקורתית, המשולבת עם תחושה של אכפתיות אנושית,
the spicy sausage and the red pepper infused garlic oil.
נקניקיות חריפות ופלפל אדום חדור שמן שום.
It was the Zionist ideologues who infused the prayers and the traditions with a national consciousness,
היו אלה האידיאולוגים הציונים שהפריחו לתוך התפילות והמסורות תודעה לאומית,
First and foremost, it infused a spirit of modernity into the brand,
ראשית היא מפיחה רוח מודרנית במותג,
Also, when infused in olive or castor oil, they will help enhance the cleansing
בנוסף, כאשר משרים אותן בשמן זית או שמן קיק, הן תעזורנה לחזק
As this genetic infused disease of forgetting
כ גנטי מוחדר מחלה זו שכחה,
I infused the soil with a blue ion dye, so it would be easier to see the insects.
יצקתי את האדמה בצבע יוני כחול כך שיהיה קל יותר לראות את החרקים.
Latin America and Africa confident pace infused into the world economy and offer economically developed countries,
אמריקה הלטינית בקצב אפריקה בטוח החדיר לתוך הכלכלה העולמית ולהציע במדינות מפותחות,
The Greeks also infused Armenia's version of Zoroastrianism with facets of their religious beliefs.
היוונים חדרו גם לתוך גרסה הארמנית של זורואסטריות עם היבטים של האמונות הדתיות שלהם עצמם.
Rosenzweig volunteered to serve in the army while already infused with the understanding that his life was lacking in the religious sphere.
רוזנצווייג יצא אל התנדבותו לשירות כשהוא טעון כבר בהבנה כי חייו חסרים דבר מה בתחום הרליגיוזי.
Results: 87, Time: 0.0689

Top dictionary queries

English - Hebrew