IS ACCELERATING in Hebrew translation

• מאיצה
• מואץ
• מאיץ
• הוא מאיץ
• הוא בהאצה
• מואצת
• מתפשט

Examples of using Is accelerating in English and their translations into Hebrew

I'm afraid her condition is accelerating.
אני חושש שמצבה מידרדר.

It means that GDP growth is accelerating in 2016.
המשמעות היא שצמיחת התוצר הואצה בשנת 2016.

The pace of change is accelerating every year.
קצב השינוי גדל מדי שנה.

And this, too, is accelerating.
וגם זה הולך ומואץ.

I mean, the virus is accelerating faster than usual for some reason.
אבל… כלומר, הווירוס מתקדם משום מה בקצב מהיר יותר מהרגיל.

The system also recognises when the car is accelerating quickly and will delay its recommendation accordingly until the engine speed has increased.
המערכת מזהה גם מתי המכונית מאיצה במהירות ובהתאם משהה את ההמלצה עד שמהירות המנוע תהיה גבוהה יותר.

Industry 4.0 is accelerating the evolution of all existing business models,
תעשיה 4 מאיצה את ההתפתחות של כל המודלים העסקיים הקיימים,

We know that the rate of technological change is accelerating, which is forcing our brains to react.
אנו יודעים שקצב השינויים הטכנולוגיים מואץ, ומכריח את המוח להגיב.

The system also recognises when the car is accelerating quickly and will delay its recommendation accordingly until the engine speed has increased.
המערכת מזהה גם מתי הרכב מאיץ במהירות ובהתאם משהה את ההמלצה עד שמהירות המנוע תהיה גבוהה יותר.

Further, Mother Earth is accelerating her transformation into a unified, 5-D-reality Being..
נוסף על כך, אימא כדור הארץ מאיצה את התמרתה לתוך מציאות מאוחדת של המימד החמישי.

We're told that not only is change accelerating, but that the pace of change is accelerating.
אומרים לנו שלא רק שהשינוי מואץ בהדרגה, אלא גם קצב השינוי מואץ בהדרגה.

The climate crisis has arrived and is accelerating faster than most scientists expected(IPCC 2018).
משבר האקלים הגיע והוא מאיץ מהר ממה שציפו מרבית המדענים(איור 2, IPCC 2018).

Eighty-five percent of leaders report that a hybrid approach to cloud is accelerating the digital transformation in their organisation.
דיווחו כי גישה היברידית לענן מאיצה את הטרנספורמציה בארגון שלהם.

Individual galaxies are speeding away from us faster and faster so we say the universe is accelerating.
כל גלקסיה בנפרד מתרחקת מאיתנו יותר ויותר מהר. לכן אנו אומרים שהיקום מאיץ.

We hear that not only is change accelerating but that the pace of change is accelerating as well.
אומרים לנו שלא רק שהשינוי מואץ בהדרגה, אלא גם קצב השינוי מואץ בהדרגה.

The climate crisis has arrived and is accelerating faster than most scientists expected(figure 2, IPCC 2018).
משבר האקלים הגיע והוא מאיץ מהר ממה שציפו מרבית המדענים(איור 2, IPCC 2018).

The acquisition is accelerating the digitization of payments to address the challenges associated with patient engagement and funding in the medical market," the statement said.
הרכישה מאיצה את הדיגיטציה של התשלומים על מנת לתת מענה לאתגרים הקשורים במעורבות עם חולים ובמימון בשוק הרפואה", נמסר בהודעה.

because few observers have truly internalized the implications that the rate of change itself is accelerating.".
מעטים באמת הפנימו את ההשלכות של העובדה כי שיעור השינוי עצמו הוא בהאצה.

The equivalence principle says that this effect should be the same whether the chamber is accelerating upward or is instead resting still in a gravitational field.
עקרון השקילות אומר שהתופעה הזאת צריכה להיות זהה, ואחת היא אם התא מאיץ כלפי מעלה או אם הוא מצוי במנוחה בתוך שדה כבידה.

The very complex process of freeing you from the clutches of the dark is accelerating.
התהליך המאוד מורכב של השחרור שלכם מהלפיתה של האופל, מואץ.