IS ACKNOWLEDGED in Hebrew translation

• מכירים
• הוא הודה

Examples of using Is acknowledged in English and their translations into Hebrew

religion is vibrant and the rule of law under God is acknowledged.”.
דת היא חיונית ושלטון החוק מיושם תחת אלוהים.”.

religion is vibrant and the rule of law under God is acknowledged.".
דת היא חיונית ושלטון החוק מיושם תחת אלוהים.”.

promotion Ring of Honor(ROH), where he is acknowledged as a"Founding Father" of the company.
שם הוא קיבל את הכינוי"האב המייסד" של החברה על ידי האוהדים.

religion is vibrant and the rule of law under God is acknowledged.”.
דת היא חיונית ושלטון החוק מיושם תחת אלוהים.”.

the pursuit of happiness… and James Brown is acknowledged as'The Godfather of Soul."'.
והמרדף אל האושר… וג'יימס בראון מוכר"כאבי הרוחנות.".

Though these languages are not spoken in day to day life yet sanskrit is acknowledged as one of the official languages of India.
שלושת השפות האלה לא מדוברות היום בצורה שוטפת, אבל סנסקריט מוכרת כאחד השפות הרשמיות של הודו.

Once this truth is acknowledged, it's easy to comprehend the philosophy of animal rights is more uncompromising in its response to each
ברגע שמכירים באמת הזו, קל להבין מדוע הפילוסופיה של זכויות בעלי-חיים הינה

Once this truth is acknowledged, it is easy to understand why the philosophy of animal rights is uncompromising in its response to each
ברגע שמכירים באמת הזו, קל להבין מדוע הפילוסופיה של זכויות בעלי-חיים הינה

In 2006, the faculty adopted the ECTS credit system which is acknowledged in all EU countries
בשנת 2006, בפקולטה אימצה את מערכת האשראי ECTS אשר הכירו בכל מדינות האיחוד האירופי,

dreams of becoming the Hokage, the ninja in his village who is acknowledged as the leader and the strongest of all Naruto Costumes.
הנינג'ה בכפרו Naruto Costumes ואשר מכיר כמנהיג החזק ביותר של כל.

hundred% taught in English) is a 2-year Master programme that is acknowledged by the Financial Times Rating as among the best business-oriented Master programmes in each France and Europe.
היא תוכנית Master 2 שנים כי הוא הודה על ידי הפייננשל טיימס דירוג כאחת תוכניות מאסטר אורינטציה העסקיות הטובות ביותר היא בצרפת והן באירופה.

Programme(100% taught in English) is a 2-year Master programme that is acknowledged by the Financial Times Ranking as one of the best business-oriented Master programmes in both France and Europe.
היא תוכנית Master 2 שנים כי הוא הודה על ידי הפייננשל טיימס דירוג כאחת תוכניות מאסטר אורינטציה העסקיות הטובות ביותר היא בצרפת והן באירופה.

If you do not inform GCS otherwise in writing prior to its derogatory standing that is acknowledged in writing by management,
אם אינך מודיע ל- GCS אחרת בכתב לפני מצבה הגנאי שמוכר בכתב על ידי ההנהלה,

a Divine Principle in the world such as is acknowledged, for example, in the Hebrew religion- in every such case there is an actual physical defect,
עיקרון אלוהי בעולם כמו שמוכר, למשל, בדת העברית- בכל מקרה כזה יש פגם פיזי בפועל,

You are acknowledging and embracing key qualities in one another.
אתם מכירים ומחבקים את האיכויות המרכזיות אחד של השני.

I'm acknowledging it, like you said.
אני מכיר אותו, כמו שאמרת.

People are acknowledging the performances of the system and its operational successes.
אנשים מכירים את הביצועים של המערכת ואת ההצלחות המבצעיות שלה.

I'm acknowledging you and continuing to live.
אני מכיר אותך ואתה ממשיך לחיות.

Life's so much better when you're acknowledging the bright side.
החיים הרבה יותר טובים כאשר אנו מכירים בצד הבהיר שלהם.

So, you're acknowledging him?
אז אתה מכיר בו?