Examples of using Is considering in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The European Union is considering proposals that have been criticized in the U.K. financial community as undermining London's competitive position as a global money center.
האיחוד האירופי בוחן הצעות שזכו לביקורת בקהילה הפיננסית של בריטניה, אשר חותרות תחת מיצובה התחרותי של לונדון כמרכז כספים בינלאומי.The Polish government is considering asking Germany for compensation for damage caused to Poland under the Nazi occupation during World War II.
ממשלת פולין שוקלת לדרוש מגרמניה פיצויים על הנזקים שנגרמו לפולין תחת הכיבוש הנאצי במלחמת העולם השנייה.Reuters is reporting that the United States is considering expanding sales of Lockheed Martin-made F-35 fighter jets to five new countries, including Romania, Poland, and Greece.
ארה”ב שוקלת להרחיב את מכירות מטוסי הקרב החמקניים F-35 לחמש מדינות נוספות ביניהן יוון, רומניה ופולין.Following the recent discoveries, the Israeli Ministry of Health announced, on September 24, 2019, that it is considering prohibiting the marketing and sales of electronic cigarettes in Israel.
בעקבות הגילויים האחרונים הודיע משרד הבריאות ב-24 בספטמבר שהוא שוקל לאסור שיווק ומכירה של סיגריות אלקטרוניות בישראל.Meanwhile, Macy's recently disclosed that it is considering shutting down some shops to reduce operational costs while 10,000 employees might lose their jobs.
בינתיים, מייסיס חשף לאחרונה כי היא שוקלת כיבוי כמה חנויות כדי להפחית את עלויות תפעול תוך 10, 000 עובדים עלולים לאבד את מקום עבודתם.Official says U.S. is considering cancelling a joint military exercise with Egypt because of the violence in the country.
הלילה דווח מפי גורם אמריקני כי ארה"ב שוקלת לבטל תרגיל צבאי גדול משותף עם מצרים בעקבות האלימות הקטלנית במדינה.The company said,"Super-Pharm is considering all of its business options, including an IPO.".
I want to go moments: When someone is looking for a local business or is considering buying a product at a nearby store.
יש רגעים של“אני רוצה ללכת”- כשמישהו מחפש עסק מקומי או שוקל לקנות מוצר בחנות בסביבה.ESA is considering extending its activities to a new region of the sky via a novel type of aerial vehicle,
סוכנות החלל האירופית שוקלת להרחיב את פעילותה לאזור חדש של השמים באמצעות סוג חדש של כלי טיס,He was responding to a question if America under his administration is considering leaving the United Nations.
everyone is still denying that the prime minister is considering bringing the Zionist Camp into his government.
ממשיכים כולם להכחיש כי ראש הממשלה שוקל לצרף את המחנה הציוני.I was told that the Graz municipality is considering getting rid of those locks,
נאמר לי שעיריית גראץ שוקלת להיפטר מאותם מנעולים,The dashing billionaire businessman has not ruled out a bid for the mayor's job, but he is considering his options, according to a spokesman.
הנועז עסקים מיליארדר לא לשלול הצעה לעבודתו של ראש העיר, אבל הוא שוקל האפשרויות שלו, לפי דובר.Prime Minister Scott Morrison is considering a review of Australia's support for the Iran nuclear deal.
סקוט מוריסון, ראש ממשלת אוסטרליה, אמר כי ארצו תשקול מחדש את תמיכתה בהסכם הגרעין עם אירן.The PIU is considering filing criminal charges against 80 police officers
we can confirm tonight the White House is considering ending military operations in west Angola.
אנחנו יכולים לאשר הלילה הבית הלבן שוקל סיום פעולות צבאיות באנגולה מערב.euthanasia is also legal in neighboring Luxembourg, and France is considering legalizing it later this year.
המתות חסד חוקיות בלוקסמבורג, וצרפת שוקלת לאשר חוק דומה בהמשך השנה.A group composed of Russian and Chinese businesses is considering 73 joint investment projects cumulatively worth more than $100 billion,
קבוצה של אנשי עסקים רוסים וסינים שוקלים להשקיע במשותף ב-73 פרויקטים בשווי כולל של יותר מ-100 מיליארד דולר,I want to go moments: When someone looking for a local business or is considering buying a product at a nearby store.
יש רגעים של“אני רוצה ללכת”- כשמישהו מחפש עסק מקומי או שוקל לקנות מוצר בחנות בסביבה.The Foreign Ministry is considering removing diplomatic immunity in accordance with the development of the investigation.
במשרד החוץ שוקלים להסיר את החסינות הדיפלומטית שלו בהתאם להתפתחות החקירה.
