IS INAPPROPRIATE in Hebrew translation

• לא הולם
• אינו הולם
• לא מתאים
• אינה מתאימה
• אינו ראוי
• בלתי הולם
• לא ראוי
• לא הולמת
• אינו מתאים
• לא מקובל
• לא נאות
• לא ב סדר

Examples of using Is inappropriate in English and their translations into Hebrew

Excuse me, that is inappropriate.
אני מצטערת, זה לא מקובל.

Feel free to edit anything that is inappropriate.
אנא הרגישו חופשיים לציין כל דבר שאינו הולם.

This line of questioning is inappropriate.
זה קו חקירה לא נאות.

I have to change. This is inappropriate.
אני מוכרחה להחליף, זה לא מתאים.

You break protocol, which is inappropriate.
אתה לשבור פרוטוקול, שאינו הולם.

I will tell you what is inappropriate.
אומר לך מה לא מקובל.

Well, that is inappropriate.
ובכן, זה לא ראוי.

This is inappropriate!
זה לא בסדר!

This combination is inappropriate.
שילוב הנסיבות הזה לא מתאים.

Fellow practitioners, please kindly point out anything that is inappropriate.
חברי המתרגלים, בבקשה הצביעו על כל דבר לא נאות.

Detective sergeant, this is inappropriate.
בלש, זה לא מתאים.

I had every right to say,'This is inappropriate'.
הייתה לי כל זכות לומר 'זה לא בסדר'.

You must make him realize that his behavior toward you is inappropriate.
חשוב שתראי למטריד שהתנהגותו אינה מקובלת עלייך.

Students Laugh This is inappropriate.
הסטודנטים Laugh זה לא מתאים.

You must make him realize that his behavior toward you is inappropriate.
חשוב שתראי למטריד שהתנהגותו אינה מקובלת עליך.

Dress style that is inappropriate.
הבגד שאינו מתאים.

No, this is inappropriate.
לא. זה לא מתאים.

Wearing clothing that is inappropriate for the weather.
ללבוש בגדים שלא מתאימים למזג האוויר.

there's inappropriate behavior in the men's restroom.
מתקיימת התנהגות בלתי הולמת בשירותים.

But you're also staff and at some point, this conversation is inappropriate.
אבל את גם חברת צוות, ובצורה מסויימת השיחה הזאת היא בלתי הולמת.