IS NOT TREATED in Hebrew translation

• אינו מטופל
• לא מטופל
• לא מטפלים
• אינה מטופלת

Examples of using Is not treated in English and their translations into Hebrew

If the child is not treated, the symptoms will develop during the first years of his life.
אם הילד אינו מטופל, הסימפטומים יתפתחו במהלך השנים הראשונות לחייו.

If the infection is not treated correctly it leads to sterility in 60% of cases.
אם לא מטפלים בזיהום בצורה נכונה זה מוביל לעיקרות ב- 60% מהמקרים.

If it is not treated, atrophy of the optic nerve is possible, and the person will be completely blind.
אם זה לא מטופל, ניוון של עצב הראייה אפשרי, והאדם יהיה עיוור לגמרי.

If chronic gastritis is not treated, it may last for years
אם גסטריטיס כרונית אינה מטופלת, היא עלולה להימשך שנים

if the material is not treated, it will disintegrate,
אם החומר אינו מטופל, זה יהיה להתפורר,

even result in infertility if it is not treated in time.
ואפילו לגרום פוריות אם זה לא מטופל בזמן.

If the disease is not treated, hydrochloric acid that provides digestion can corrode the stomach wall,
אם המחלה אינה מטופלת, חומצה הידרוכלורית המספקת עיכול יכולה לשיתוק קיר הקיבה,

If it is not treated, then nature will eventually claim the object and return it to its original form: iron rust.
אם הוא אינו מטופל, הטבע בסופו של דבר יעשה את שלו ויחזיר אותו לצורתו המקורית: ברזל חלוד.

Breast cancer be dangerous and if it is not treated in time can be fatal.
סרטן השד להיות מסוכן ואם זה לא מטופל בזמן יכול להיות קטלני.

If trochanteritis is not treated, the inflammation can become chronic,
אם trochanteritis אינו מטופל, דלקת יכולה להיות כרונית,

when it is not treated.
כאשר זה לא מטופל.

If the sore throat is not treated, then on the 5th-6th day there may be an abscess in the cellulose- a peritonsillar abscess.
אם הגרון כואב לא מטופלים, אז ביום 5- 6th יכול להיות מורסה תאית- מורסה peritonsillar.

If an infection is not treated- or if the antibiotics don't work- MRSA can lead to pneumonia,
אם הזיהום אינו מטופל- או אם האנטיביוטיקה לא עובדת- MRSA יכול להוביל לדלקת ריאות,

If the lazy eye is not treated at an early age,
אם העין העצלה אינה מטופלת בתקופת הילדות,

If rheumatoid arthritis is not treated early or is not well controlled,
אם דלקת מפרקים שגרונית אינו מטופל מוקדם או לא נשלט היטב,

And many are inclined to the fact that this disease is not treated, so it should not pay attention.
ורבים נוטים העובדה כי המחלה אינה מטופלת, ולכן זה לא צריך לשים לב.

problems can occur if the condition is not treated.
יכולות להתרחש אם המצב אינו מטופל.

If the disease is not treated immediately, an infected baby may be born without symptoms
במידה ולא מטפלים במחלה באופן מידי, יתכן שהתינוק ייוולד ללא תסמינים,

If the disease is not treated for a long time(quite often unintelligent doctors confuse it with diseases of the nervous system), eye rash occurs.
אם המחלה אינה מטופלת במשך זמן רב(לעתים קרובות מאוד לא אינטליגנטי הרופאים לבלבל את זה עם מחלות של מערכת העצבים), פריחה העין מתרחשת.

and if the infection is not treated, it can continue on to infect the kidneys.
במידה אם הזיהום אינו מטופל, יכול להמשיך בלהדביק את הכליות.