IS NOW CALLED in Hebrew translation

• נקרא עכשיו
• נקראת כיום
• נקרא היום
• מכונה היום
• מכונה כיום
• נקרא כעת
• קרוי כיום
• קרוי היום
• שכעת נקרא בשם
• מכונה כעת

Examples of using Is now called in English and their translations into Hebrew

A sidebar is now called.
יש נוסח שעכשיו הוקרא.

The company is now called Sirius XM.
החברה הממוזגת החדשה נקראת מעתה Sirius XM.

Tribord Diving is now called SUBEA, the Decathlon brand dedicated to underwater sports(snorkelling,
Tribord Diving נקרא עכשיו SUBEA, מותג של Decathlon המוקדש לסוגי ספורט מתחת למים(שנירקול,

This‘illusion of confidence' is now called the‘Dunning-Kruger effect',
אשליית המיומנות' הזו נקראת כיום 'אפקט דאנינג-קרוגר',

in the area that is now called Romema, are the most beautiful to me;
באזור שנקרא עכשיו רוממה, הם היפים ביותר בשבילי;

Yes, it is now called the Morgan Aero 8,
כן, זה נקרא עכשיו מורגן Aero 8,

In England, the St. Marks Cathedral is now called the New Peckam Mosque,
באנגליה, קתדרלת סנט מארקס נקראת כיום מסגד ניו פקהאם,

We may truly say that what is now called perspective was first introduced into the technique of Art at that point of time.
אפשר באמת לומר שמה שנקרא היום פרספקטיבה נכנסה בפעם הראשונה לטכניקה של האמנות באותה נקודה בזמן.

In England, the St Marks Cathedral is now called the New Peckham Mosque,
באנגליה, קתדרלת סנט מארקס נקראת כיום מסגד ניו פקהאם,

that date is now called Friday, 20 April.
התאריך הזה נקרא עכשיו יום שישי, 20 באפריל.

Romer's solution, published in 1990, laid the foundation of what is now called"endogenous growth theory".
הפתרון של רומר, שפורסם ב-1990 הניח את היסודות למה שמכונה היום Endogenous Growth Theory.

But the Turks believe in the matter and the name of their aviation pioneer is now called the Zaraphan airport in Istanbul.
אבל הטורקים מאמינים בעניין ועל שמו של חלוץ התעופה שלהם נקרא היום שדה התעופה הזארפן שבאיסטנבול.

At that time, most of the Jews then lived in what is now called the Old City of Jerusalem,
באותה תקופה התגוררו רוב היהודים במה שמכונה כיום"העיר העתיקה של ירושלים",

the west glacier is now called Erskine Glacier.
והקרחון המערבי נקרא עכשיו קרחון ארסקין.

he introduced stationary methods whose study led him to define what is now called the Furstenberg Boundary of a group.
שלימודן הוביל אותו להגדיר את מה שנקרא היום 'שפת פורסטנברג' של חבורה.

In 1990, Romer published the foundational work of what is now called endogenous growth theory.
הפתרון של רומר, שפורסם ב-1990 הניח את היסודות למה שמכונה היום Endogenous Growth Theory.

Indeed, the small square in front of the synagogue is now called"Herzl Square.".
ואכן, הכיכר הקטנה שבחזית בית הכנסת נקראת כיום"כיכר הרצל"(Herzl Ner).

There has been no real damage here because Mr. Steinman-- or as he is now called, Mr. O'Dell-- has no Irish heritage to be damaged, in my opinion.
לא נגרם פה נזק אמיתי כי למר סטיינמן… או כמו שהוא נקרא כעת, למר א'ודל… אין מורשת אירית שעלולה להיפגע, לדעתי.

Chaucer was the very first to be entombed in what is now called“Poet's Corner.”.
צ 'וזר היה הראשון מאוד להיות נקברו במה שנקרא עכשיו"פינה של המשורר".

His lifespan preceded the description and diagnosis of what is now called post-traumatic stress disorder(PTSD).
אורך חייו הקדים את התיאור והאבחון של מה שמכונה כיום הפרעה פוסט-טראומטית(PTSD).