IS ONLY ALLOWED in Hebrew translation

• מותר רק

Examples of using Is only allowed in English and their translations into Hebrew

Cattle grazing is only allowed in parts of the Swell that are not designated as such.
רעיית בקר מותרת רק בחלקים של הקמר שאינם מוגנים באופן זה.

Each individual crew is only allowed three contacts with the ball right before it is hit to the opposite side.
כל צוות מותרת רק שלושה אנשי קשר עם הכדור, לפני שהוא נפגע לצד הנגדי.

Each team is only allowed three contacts with the ball before it is hit to the opposite side.
כל צוות מותרת רק שלושה אנשי קשר עם הכדור, לפני שהוא נפגע לצד הנגדי.

Entrance to the building is only allowed during a limited time- from the 20 of May for 4 days only..
הכניסה למבנים עצמם מותרת רק בימים הפתוחים בשנה- מה-20 במאי ולמשך 4 ימים בלבד.

lifting weights is only allowed after 3- 6 months.
לשחות ורכיבה, והרמת משקולות מותרת רק לאחר 3- 6 חודשים.

This form cannot be opened because it requests domain security level and is only allowed restricted security level.
אין אפשרות לפתוח את הטופס משום שהוא מבקש רמת אבטחה של תחום מותרת רק רמת אבטחה מוגבלת.

Entry by residents of Gaza into Israel is only allowed in… Continue reading→.
כניסה של תושבי הרצועה לשטח מדינת ישראל ומעברם לאיו”ש מתאפשר רק מטעמים הומניטריים חריגים.

For context, South Korean regulators enforced that cryptocurrency trading is only allowed for investors when their name at their bank-issued virtual account matches that of their account name at the cryptocurrency exchange.
לקבלת הקשר, רגולטורי דרום קוריאניים נאכפו כי מסחר מטבע מבוזר מותר רק למשקיעים כאשר שמם חשבון הבנק הווירטואלי-הנפיק שלהם תואם את זו של שם החשבון שלהם על חילוף המטבע מבוזר.

the past and the future in your planet is only allowed to live in the present,
בעבר ובעתיד בפלנטה שלכם מותר רק לחיות בהווה,

you entered Jesser Dzhera, where access is only allowed to Imachet-insured women.
אתה נכנסת Džeser Džeseru שבו גישה מותרת רק Imachet- נשים מקודשות.

Teacher: Human beings are only allowed to know about Tathagatas at the level of Shakyamuni.
המאסטר: לבני אדם מותר רק לדעת על טאתאגאטות ברמה של שאקיאמוני.

Advertisements are only allowed in the Marketplace forums.
הפרסום מותר רק בלוחות הפורום.

You are only allowed one standard suitcase and one piece of hand luggage per person.
אתה מותר רק מזוודה אחת סטנדרטית ופיסת מטען יד לאדם אחד.

Liquids are only allowed in a bottle of 100 ml.
נוזלים מותרים רק בבקבוק של 100 מ"ל.

Did you hear that, Cain was only allowed male interns after you left?
האם אתה שומע את זה, קין היה מותר רק מתמחים זכר אחרי שעזבת?

Adults are only allowed to enter if they are accompanied by children.
הכניסה למבוגרים תתאפשר רק אם יש להם ילדים.

On top of it, you are only allowed one connection at any one time.
נוסף על כך, אתה רשאי רק חיבור אחד בכל פעם.

Children photos are only allowed if you are seen as their legal guardian.
תמונות של ילדים מורשות רק אם אתה נראה בהן כאפוטרופוס.

Prior to that, they were only allowed to invest in government bonds and bank deposits.
עד כה, הן הורשו רק להשקיע בפיקדונות בנק ובאג"ח ממשלתיות.

Please note that pets are only allowed in certain room types.
אנא שימו לב: חיות מחמד מותרות רק בחדרים מסוימים.