IS SOUNDING in Hebrew translation

• נשמע
• הקולות
• להישמע
• נשמעת

Examples of using Is sounding in English and their translations into Hebrew

the better you hear what is sounding outside of you.
כן תיטיב לשמוע את הקולות בחוץ.

I think what I am trying to say, and I apologize, General, if this is sounding impolite, but I question your sense of self.
ואני מתנצלת אם אני נשמעת חצופה, אבל אני מפקפקת בתחושת העצמי שלך.

In fact, the number one mistake job candidates make on phone interviews is sounding tired, bored, or disengaged.
למעשה, טעות מספר אחת שמועמדים נופלים בראיון טלפוני הוא להישמע עייף, משועמם, או מנותק.

the better you hear what is sounding outside.
כן תיטיב לשמוע את הקולות בחוץ.

Many beginners, having just entered the spotlight for the first time, begin playing immediately and forget to ensure their guitar is sounding its best.
הרבה גיטריסטים מתחילים שעולים על במה לראשונה שוכחים את החלק הזה מרוב לחץ ומתחילים מיד לנגן מבלי לוודא שהגיטרה שלהם נשמעת במיטבה.

In fact, the number one mistake job candidates make on phone interviews is sounding tired, bored, or.
למעשה, טעות מספר אחת שמועמדים נופלים בראיון טלפוני הוא להישמע עייף, משועמם, או מנותק.

They were having a party on my lawn with mouth-garitas and a pig on a spit. This party is sounding better and better.
לא הם עשו מסיבה על המדשאה שלי עם פה-גריטה וחזיר משופד המסיבה הזו נשמעת יותר ויותר טוב.

I feel like this is sounding like I'm trying to say that black guys have big dicks
אני מרגיש שזה נשמע כאילו אני מנסה לומר שלגברים שחורים יש זין גדול,

The world teachers of Divine Love are radiating this energy to humanity and its note of unity is sounding throughout the higher kingdoms, as well as through the human,
מורי העולם של אהבה אלוהית משדרים את האנרגיה הזו לאנושות וצליל האחדות שלה נשמע בכל רחבי הממלכות הגבוהות יותר,

W, you're sounding like that beaten down doctor from Cincinnati.
W, אתה נשמע כמו שרופא מובס מסינסינטי.

Now you're sounding like a real teacher.
עכשיו אתה נשמע כמו מורה אמיתי.

Now you're sounding like Cat.
עכשיו את נשמעת כמו קאט.

It's sounding better, honestly.
זה נשמע טוב יותר, בכנות.

You're sounding a little paranoid.
את נשמעת קצת פרנואידית.

You are sounding more like a carny every day.
אתה מתחיל להישמע יותר כמו עובד קרנבל מיום ליום.

Now you're sounding like the old Dexter again.
עכשיו אתה נשמע כמו דקסטר הישן שוב.

You're sounding human, and I don't like that.
את נשמעת אנושית ואני לא אוהבת את זה.

Now Mulder, you're sounding paranoid.
מולדר, אתה מתחיל להישמע פרנואיד.

It's sounding pretty good.
זה נשמע נהדר.

I'm sounding like a cracked record, I know.
אני נשמעת כמו תקליט שבור, אני יודעת.