IS TO OPEN in Hebrew translation

• לפתוח
• לפקוח

Examples of using Is to open in English and their translations into Hebrew

A quick way to find the URL is to open the site in a browser from your desktop computer, and copy the address.
דרך מהירה כדי למצוא את כתובת ה-URL היא לפתוח את האתר בדפדפן מהמחשב השולחני שלך ולאחר מכן העתק את הכתובת.

No, I didn't. My dream is to open a food truck that serves Korean-Cuban fusion food that I'm calling Korauban.
לא, אני לא החלום שלי הוא לפתוח משאיתמזון שמגישה אוכל קוריאני-קובני משולב אני אקרא לזה אוכל קוריאובני.

the point of this article is to open your mind to that certain possibility.
הנקודה של מאמר זה היא לפתוח את דעתך על אפשרות מסוימת.

Because I'm really claustrophobic and I don't think I could… My goal is to open you up, not to shut you down.
כי אני באמת קלסטרופובית ואני לא חושב שאני יכול… המטרה שלי היא לפתוח אותך, לא סוגר את העסק שלך.

Yeah, this is a U.S. project, but I believe our… our best approach is to open our doors to welcome your participation.
כן, זה פרויקט אמריקני, אבל אני מאמין שהגישה הטובה ביותר שלנו היא לפתוח דלתות. לקבל את השתתפותכם.

All it takes is to open the managements eyes to this link, and they will understand the importance of implementation of data cleansing projects".
כל שנדרש הוא לפקוח את עיני ההנהלות לקשר הזה ואז הן יבינו את החשיבות שבמימוש פרויקטי טיוב נתונים".

A common exercise is to open and close your mouth as far as you can without causing pain.
שלוש פעמים ביום, פתחו וסגרו את הפה ככל שתוכלו מבלי לעורר כאב.

There is an open doorway to the world of conflict, and the only way to close it is to open others.
יש פתח לשחיתות חוקית והדרך לסגור אותה היא לסגור פתחים באופן רוחבי.

This action is to open the way for others who are working diligently to give you your freedom.
פעולה זו עומדת לפתוח את הדרך עבור אחרים אשר פועלים בחריצות כדי לתת לכם חופש.

All you need is to open a childwardrobe and get out the daughter's jersey, which is just
כל מה שאתה צריך זה לפתוח ילדמלתחה להוציא את ג 'רזי של הבת,

This process is to open you to receive new perceptions of each other,
תהליך זה עומד לפתוח אתכם לקבל תפיסות חדשות של אחד על השני,

the greeting card template, all you need to do is to open it up, add your message, and save it.
כל שעליך לעשות הוא לפתוח אותו, להוסיף את ההודעה שלך ולשמור אותו.

The point of my utilizing them is to open the locks of your attachments, to allow you to see the truth,
הסיבה שאני משתמש בהם היא כדי לפתוח את מנעולי ההחזקות שלכם,

For the average man or woman to become a parent is to open a channel for a soul that will enhance their lives or make them miserable.
רוב האנשים הממוצעים שבאים לעולם הזה כהורים באים כדי לפתוח ערוץ לנשמה שתשפר את חייהם או שתאמלל אותם.

Hire a staff whose only job is to open these letters and find the neediest cases,
נשכור צוות שכל עבודתו תהיה לפתוח את המכתבים הללו,

says Beckham, is to open the door and step out of your closet.
אומרת בקהאם, היא לפתוח את הדלת ולצאת מהארון שלך.

And now challenge 11 of 13 is to open that door and surrender to the security guards.
ועכשיו אתגר 11 מתוך 13 הוא לפתוח את הדלת ולהסגיר את עצמך למאבטחים.

New governance added to a new transparent financial system is to open opportunities for you to restyle your perceptions about how these human societies work.
ממשל חדש בנוסף למערכת פיננסית חדשה שקופה עומדים לפתוח לכם הזדמנויות לעצב מחדש את תפיסותיכם לגבי האופן בו חברות אנושיות אלה עובדות.

Only thing left to do is to open a clown college and train some regional Krustys.
הדבר היחיד שנשאר לעשות הוא… הוא לפתוח מכללה לליצנים…. ולאמן קראסטים מקומיים.

Their role in the group is to open every drawer, flip through every book,
תפקידם בקבוצה הינו לפתוח כל מגירה,