IT'S AFFECTING in Hebrew translation

• זה משפיע על

Examples of using It's affecting in English and their translations into Hebrew

Talk about it because it's affecting us all.
כולנו מדברים עליו כי הוא משפיע על כולנו.

that hurt shoulder sure looks like it's affecting Ruffin.
נראה שהכתף הפצועה הזאת משפיעה על ראפין.

Because I used it, it's affecting me somehow.
כי השתמשתי בו, זה משפיע עליי איכשהו.

It's affecting us because it's affecting you.
זה משפיע עלינו, כי זה משפיע עלייך.

Because whatever happened back then, it's affecting me and Cassie.
כי מה שקרה בזמנו, זה משפיע עליי ועל קאסי.

We have no idea how it's affecting us.
אין לנו מושג איך זה משפיע.

Yeah, no, I don't think it's affecting me.
כן, לא, אני לא חושבת שזה משפיע עליי.

I still don't understand why it's affecting you.
אני עדיין לא מבינה מדוע זה משפיע עלייך.

You don't notice how much it's affecting you, even as it takes a heavy toll.
אתה לא שם לב כמה זה משפיע עליך, גם כאשר זה לוקח מחיר כבד.

It's affecting her, you know… Thing about women,
זה משפיע עליה, אתה יודע… הקטע עם נשים,

Of course, if you feel it's affecting your life too much,
כמובן, אם אתה מרגיש שזה משפיע על החיים שלך יותר מדי,

Heather, your potassium is too high from tissue damage. It's affecting your heart rhythm.
הת 'ר, האשלגן שלך גבוה מדי בגלל הנזק לרקמות זה משפיע על קצב הלב שלך.

You can always pull back on credit card churning if it's affecting your credit score.
אתה תמיד יכול למשוך בחזרה על כרטיס אשראי געש אם זה משפיע על ניקוד האשראי שלך.

we need to understand how it's affecting them-- for good and bad.".
זמן בכל פעילות שהיא, עלינו להבין איך זה משפיע עליהם- לטוב ולרע.".

in the United States, it's getting worse in the world, and it's affecting our community.”.
הופך גרוע יותר ויותר בעולם כולו , וזה משפיע על הקהילה שלנו".

Allison… whatever you're going through, it's affecting our chances of convicting Amenabar.
אליסון… מה שזה לא יהיה שאת עוברת, זה משפיע על הסיכויים שלנו להרשיע על אמנבר.

Please stop spreading lies and leave him, her and I alone because it's affecting real lives.
בבקשה תפסיקו להפיץ שקרים ועזבו אותו, אותה ואותי בשקט כי זה משפיע על החיים האמיתיים שלנו.

I have been here a long time, but… well… for some reason, it's affecting me more than the others.
אני כאן זמן רב, אבל… טוב, מסיבה כלשהי, זה משפיע עלי יותר מהאחרים.

I'm having a hard time and I'm sorry if it's affecting my calculus.
אני עוברת תקופה קשה, וצר לי אם זה משפיע על החשבון הדיפרנציאלי שלי.

It's bad enough that you do it in our personal life, but now it's affecting how you treat me out in the field.
זה מספיק גרוע שאתה עושה את זה בחיינו האישיים, אבל עכשיו זה משפיע עליך בשטח.