Examples of using It considers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mp3Doctor Pro can easily analyze all songs in an album since it considers them to be just one song.
(b) The committee will review the explanation and, if it considers it necessary, invite the Member to discuss it.
(א) הוועדה הממליצה תדון בבקשות שהוגשו לה ואם ראתה צורך בכך תזמין את המבקש לדיון בבקשתו.loading speed is one of the most important parameters it considers.
ומהירות טעינה The arbitration institution may refer the parties to mediation while halting the strike for a limited period if it considers that the parties' proposals are not reasonable.
מוסד הבוררות רשאי להפנות את הצדדים לגישור תוך עצירת השביתה לתקופה מוגבלת אם ראה שהצעות הצדדים אינן סבירות.East Jerusalem, which it considers part of Israel.
is that it considers being as more important than doing.
This statement comes in line with the new position of Russia that declared in April that it considers west Jerusalem as the capital of Israel and east Jerusalem the capital of the future Palestinian state.
עמדה זו תואמת את עמדתה החדשה של רוסיה, שבאפריל השנה הכריזה שהיא רואה במערב ירושלים את בירת ישראל ובמזרח ירושלים את הבירה הפלסטינית העתידית.underscore how difficult it is for the Trump administration to clamp down on companies that it considers a national security threat, like Huawei.
מוצרים כמו סמארטפונים ושרתים, וממחישה את הקושי של ממשל טראמפ לבלום חברות שהיא רואה כאיום על הביטחון הלאומי של ארה"ב, כמו וואווי.even as it considers a proposal for issuing its own digital currency.
countries facing U.S. sanctions, potentially undermining Washington's efforts to isolate governments it considers hostile or corrupt.
וחותרת תחת מאמציה של וושינגטון לבודד ממשלות שהיא מחשיבה עוינות או מושחתות.countries facing US sanctions, potentially undermining Washington's efforts to isolate governments it considers hostile or corrupt.
וחותרת תחת מאמציה של וושינגטון לבודד ממשלות שהיא מחשיבה עוינות או מושחתות.Moody's may take similar actions on other banks with direct exposures to Greece in the coming weeks, if it considers that their ratings may be inconsistent with the potential impact of a Greek default or restructuring," the rating agency said.
מודי'ס עשויה לנקוט בפעולות דומות לגבי בנקים נוספים עם חשיפה ישירה ליוון בשבועות הקרובים, אם תראה שהדירוגים שלהן אינם תואמים את ההשפעה הפוטנציאלית של חדלות פירעון או הסדר חובות ליוון", אמרו גורמים במודי'ס.When a quantum computer is put to work on a problem, it considers all possible answers by simultaneously arranging its qubits into every combination of“zeroes” and“ones.”.
כאשר מחשב קוונטי פועל, הוא לוקח בחשבון את כל הפתרונות האפשריים של הבעיה הנבחנת באמצעות סידור בו-זמני של הקיוביטים שלו בכל הצירופים הקיימים של"אפסים" ו"אחדות".indeed among all nations, it considers above all, in this declaration, what people have in common
the world, could the Liberal government clarify whether it considers BDS to be anti-Semitic?
האם הממשלה הליברלית יכולה להבהיר אם היא רואה את תנועת הבי.די. אס כאנטישמית?”?in the way he identifies himself, as it considers the existing reality,
באופן שבו Russia can also attempt to effect a change in Syria in a way that exacerbates the dilemma facing the US government when it considers using military force there.
רוסיה יכולה גם לנסות ולגרום לשינוי במצב בסוריה באופן שיחריף את הדילמה שניצבת בפני הממשל האמריקאי בבואו לשקול שימוש בכוח צבאי בסוריה.given a green light to Jewish organizations to lobby their lawmakers to pressure the democratically elected government of Israel to change policies which it considers vital to its security.
ונתן אור ירוק לארגונים היהודיים לשדל את מחוקקיהם להפעיל לחץ על הממשלה הדמוקרטית של ישראל לשינוי מדיניותה, שאותה היא מחשיבה כחיונית לביטחונה.Amendment 1982 August XNUMX, the Supreme Court must express its opinion in writing about a sentence, if it considers it unfair, and forward it to the competent court.
בית המשפט העליון חייב להביע The way Israel's military has exercised its control over the Palestinian population registry- the list of Palestinians whom it considers to be lawful residents of the West Bank and Gaza territories- has separated families,
ארגון Human Rights Watch אמר כי האופן שבו הצבא הישראלי השתמש עד כה בשליטתו במרשם האוכלוסין הפלסטיני- רשימת הפלסטינים שישראל מחשיבה לתושבים חוקיים בגדה המערבית וברצועת עזה- הביא לפירוד משפחות,
