IT CONSIDERS in Polish translation

• uważa
• uzna
• jej zdaniem
• uznanych
• rozważa
• uznaje
• jego zdaniem
• uznają
• uznał
• uznano
• dla uważa

Examples of using It considers in English and their translations into Polish

The arbitral tribunal may deliberate at any location it considers appropriate.
Trybunał arbitrażowy może obradować w dowolnym miejscu uzna za właściwe.

However, it considers that this question depends on an interpretation of Community law.
Uważa on jednak, iż kwestia ta jest zależna od wykładni prawa wspólnotowego.

It considers that the prelitigation procedure never concerned military.
Uważa ona, że postępowanie poprzedzające wniesienie skargi nie miało.

It considers that the dominant feature of the mark applied for is the term‘castellani.
Uważa on, że dominującym elementem zgłoszonego znaku towarowego jest określenie„castellani”.

The Commission may also carry out any additional checks it considers necessary.
Komisja może również, jeżeli uzna to za stosowne, przeprowadzać wszelkie kontrole dodatkowe.

The Committee agrees with the Commission's approach, which it considers to be pragmatic.
Komitet popiera to jego zdaniem pragmatyczne podejście Komisji.

It may also carry out any additional checks it considers necessary.
Może także przeprowadzić dodatkowe kontrole, jeżeli uzna to za niezbędne.

Any woman has its own problem, it considers the place.
Każda kobieta ma swój własny problem, to uważa się to miejsce.

After all, a logical reasoning has this attribute that it considers all alternatives.
Wszakże logiczne rozumowanie ma to do siebie, że powinno ono uwzględniać wszelkie możliwe alternatywy.

After all, a logical reasoning has this attribute that it considers all alternatives.
Wszake logiczne rozumowanie ma to do siebie, e powinno ono uwzgldnia wszelkie moliwe alternatywy.

The Commission may also carry out any additional checks it considers necessary.
Komisja może także przeprowadzić dodatkowe kontrole, jeżeli uzna je za niezbędne.

The Commission may conduct inspections where it considers necessary.
Komisja może prowadzić inspekcje, jeżeli uzna to za konieczne.

Nevertheless, it considers that a complete ban on the use of pesticides in so-called'sensitive' areas is disproportionate.
Mimo to uważa całkowity zakaz stosowania pestycydów w tak zwanych"obszarach wrażliwych” za nieproporcjonalny.

Whenever it considers it necessary, the Commission shall consult with the Member States concerned.
W każdym przypadku, gdy uzna to za niezbędne, Komisja konsultuje się z zainteresowanymi Państwami Członkowskimi.

The Office shall publish the species which it considers'closely related' within the meaning of paragraph 3 c.
Urząd ogłasza, które gatunki uważa za"pokrewne" w rozumieniu ust. 3 lit. c.

The Commission may decide if it considers it necessary to carry out verification without prior notice.
Komisja może zdecydować, jeśli uzna to za konieczne, przeprowadzenie weryfikacji bez wcześniejszego zawiadomienia.

However, it considers that the priority must be to use clear
Niemniej uważa, że priorytetem powinno być stosowanie jasnych

New policy initiatives it considers necessary(see Chapter 2),
Koniecznych jej zdaniem, nowych inicjatyw politycznych(patrz rozdz. 2),

It considers it an important step forward on the road to reaching the EU's common goals.
Uważa, że jest to istotny krok na drodze do realizacji wspólnych celów UE.

The Coordinating Group may, whenever it considers it to be necessary, consult organisations representative of exporters concerned by this Regulation.
Grupa Koordynacyjna może, jeśli uzna to za konieczne, zasięgnąć opinii organizacji reprezentujących eksporterów w sprawach dotyczących rozporządzenia.