Examples of using It has to end in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Clarence has warned me that it has to end.
It has to end.
It has to end.
זה חייב להפסק.He knows it has to end.
It has to end this week.
זה חייב להסתיים השבוע.It has to end sometime.
זה חייב להסתיים מתישהו.Sooner or later, it has to end.
במוקדם או במאוחר, זה חייב להסתיים.I'm sorry, but it has to end this way.
צר לי… אך זה חייב להסתיים כך.Clark but it has to end this way.
אך זה חייב להסתיים כך.I'm just sorry it has to end.
אני מצטערת שזה היה חייב להיגמר.It has to end there.
אבל זה צריך להגמר שם.But it has to end there.
אבל זה צריך להגמר שם.It has to end sometime.
עליו להסתיים מתישהו.So, it has to end with this--(Laughter)-- gratuitous violence.
אז, זה היה צריך להסתיים עם זה-(צחוק) אלימות מיותרת.It's also the reason it has to end.
זו גם הסיבה לכך שיש סוף.It has to end.
זה חייב להסתים.It has to end now!
הוא חייב להיפסק עכשיו!This isn't the way it has to end.
זאת לא הדרך בה זה חייב להסתיים.It has to end.
זה חייב להפסיק.But there comes a time when it has to end.
אבל יש רגע שבו היא אמורה להסתיים.
