KEEP THIS in Hebrew translation

• שומר את זה
• לשמור את זה
• להסתיר את זה
• להמשיך עם זה
• להשאיר את זה
• להמשיך ככה
• קחו את זה
• נשאיר את זה
• תשמרי על זה
• שמרי את זה
• לקחת את זה
• זה יישאר
• תשמרי את זה
• להחזיק בזה
• אשמור את זה
• להרחיק את זה
• תזכרו את המשפט
• תשאירי את זה

Examples of using Keep this in English and their translations into Hebrew

Keep this in mind during the design phase.
קחו את זה בחשבון כבר בשלב התכנון.

Remember, keep this confidential.
זיכרי, תשמרי על זה בסוד.

I best keep this wife.
אולי מוטב להשאיר את זה לאישה.

Look, I usually keep this on a need-to-know basis.
תראה, אני בדרך כלל שומר את זה על עסקים של צריך לדעת.

I can keep this up all night!
אני יכולה להמשיך ככה כל הלילה!

You can't keep this from her.
אתה לא יכול להסתיר את זה ממנה.

Listen, Javier, I could keep this up all night…- So could I.
שמע, חבייר, יכולתי להמשיך עם זה כל הלילה… גם אני.

Nurse, keep this on the patient's face.
אחות, שמרי את זה על פניו של המטופל.

Chakotay… let's keep this one out of our logs,?
צ'קוטה… בוא נשאיר את זה מחוץ לרישומים שלנו?

Keep this.
תשמרי על זה.

Keep this in mind when you're searching.
קחו את זה בחשבון כשאתם מחפשים.

Maybe we should keep this closed.
אולי אנחנו צריכים להשאיר את זה סגור.

You know why I keep this around?
יודע למה אני שומר את זה?

Must we keep this up when we're alone?
אנחנו חייבים להמשיך ככה כשאנחנו לבד?

I'm not certain how much longer I can keep this from him.
אבל אני לא בטוח עד כמה עוד אני יכול להסתיר את זה ממנו.

Tyler, you can't keep this up.
טיילור, אתה לא יכול להמשיך עם זה.

As you read, keep this in mind….
כקוראים עליכם לקחת את זה בחשבון…".

Keep this in a safe place.
שמרי את זה במקום בטוח.

Let's keep this between you and me, okay?
בוא נשאיר את זה בינינו, בסדר?

Keep this in mind when you fill it out.
קחו את זה בחשבון כשאתם ממלאים אותם.