KEEPING IN TOUCH in Hebrew translation

['kiːpiŋ in tʌtʃ]
['kiːpiŋ in tʌtʃ]
לשמור על קשר
kept in touch
kept in contact
maintained contact
remained in touch
remained in contact
שמירה על קשר
keeping in touch
maintaining contact
שומרים על קשר
kept in touch
kept in contact
maintained contact
remained in touch
remained in contact
שמירת קשר
maintaining contact
keeping in touch
שומר על קשר
keep in touch
stayed in touch
keep in contact
still in touch
still in contact

Examples of using Keeping in touch in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
kind of dropped the ball On keeping in touch, huh?
סוג של שמט את הכדור על שמירה על קשר, הא?
your children keeping in touch with their grandparents, stepfamilies, or in-laws.
ילדיכם שומרים על קשר עם סבא וסבתא שלהם, משפחות חורגות או חמותיהם.
Keeping in touch with your customers is important,
לשמור על קשר עם הלקוחות שלך זה חשוב,
your children keeping in touch with their grandparents or extended family.
ילדיכם שומרים על קשר עם סבא וסבתא שלהם, משפחות חורגות או חמותיהם.
servicing current or keeping in touch with old customers,
שירות לקוחות קיימים או שמירה על קשר עם לקוחות ותיקים,
I guess we shouldn't ruin it by keeping in touch or anything.
אני מניחה שאסור לנו להרוס את זה בשמירת קשר או משהו כזה.
A cover of the song by Anne Murray from her 1976 album Keeping in Touch peaked at No.12 on the adult contemporary chart.[4].
גרסת כיסוי של השיר בביצוע אן מארי(Anne Murray), מאלבומה"Keeping in Touch" משנת 1976, הגיע למקום ה-12 במצעד adult contemporary.[1].
By keeping in touch with the children in your abdomen- all three of them- the child of anger, the child of fear,
על ידי כך שתשמרו על קשר עם הילדות שבבטן שלכן- כל השלוש- הילדה הכועסת,
Being on Facebook means keeping in touch with your clients and reaching new ones.
להיות פעיל בפייסבוק זה לשמור על קשר עם הלקוחות שלך ולהגיע ללקוחות חדשים.
the right one in order to give people better ways of keeping in touch with friends, family, and loved ones using WhatsApp.
זו ההחלטה הנכונה על מנת לאפשר לכם לשמור על קשר עם החברים, המשפחה ועם אלו שאכפת לכם מהם באמצעות WhatsApp.
Keeping in touch with your agent and financial consultant- It's important to stay in constant communication with your Alex Nova Team agent and financial guide during this process.
שמירה על קשר עם הסוכן שלך ואת יועץ פיננסי- זה חשוב להישאר בקשר קבוע עם הבית שלך סוכן ישראל ומדריך הפיננסי במהלך תהליך זה.
Keeping in touch with your agent and financial consultant- It's important to stay in constant communication with your Keller Williams agent and financial guide during this process.
שמירה על קשר עם הסוכן שלך ואת יועץ פיננסי- זה חשוב להישאר בקשר קבוע עם הבית שלך סוכן ישראל ומדריך הפיננסי במהלך תהליך זה.
By keeping in touch with the real world and making our thinking active,
על ידי שמירת קשר עם העולם האמיתי ועשיית חשיבתנו לפעילה,
Keeping in touch with your agent and financial consultant- It's important to stay in constant communication with your Home In Israel agent and financial guide during this process. Be sure to return all phone calls and complete paperwork promptly.
שמירה על קשר עם הסוכן שלך ואת יועץ פיננסי- זה חשוב להישאר בקשר קבוע עם הבית שלך סוכן ישראל ומדריך הפיננסי במהלך תהליך זה.
Keeping in touch with your agent and financial consultant- It's important to stay in constant communication with your Home In Israel agent and financial guide during this process.
שמירה על קשר עם הסוכן שלך ואת יועץ פיננסי- זה חשוב להישאר בקשר קבוע עם הבית שלך סוכן ישראל ומדריך הפיננסי במהלך תהליך זה.
Keeping in touch with your agent and financial consultant- It's important to stay in constant communication with your Divito Real Estate agent and financial guide during this process.
שמירה על קשר עם הסוכן שלך ואת יועץ פיננסי- זה חשוב להישאר בקשר קבוע עם הבית שלך סוכן ישראל ומדריך הפיננסי במהלך תהליך זה.
others are avoided- Facebook is an excellent medium for keeping in touch with friends and family.
כלפי אחרים- אז פייסבוק היא רשת נהדרת לשמירה על קשר עם חברים ובני משפחה.
Possibility for keeping in touch with the parent staying in Israel(arranging frequent trips to Israel,
אפשרות לשמירת הקשר עם ההורה הנשאר בישראל(נכונות לבקר תכופות ארץ;
We are very excited about our partnership with Nokia Asha complementing our strategy of giving people around the world an easy experience when keeping in touch with their friends.”.
אנו שמחים מאוד על השותפות שלנו עם נוקיה, המשלימה את האסטרטגיה שלנו לתת לאנשים חווית שימוש קלה תוך כדי שמירה על קשר עם החברים שלהם".
Have you kept in touch with anyone from the movie?
האם אתה עדיין לשמור על קשר עם מישהו מהסרט?
Results: 49, Time: 0.0631

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew