LABORER in Hebrew translation

• ה פועל
• עובד
• פועל
• הפועל

Examples of using Laborer in English and their translations into Hebrew

A laborer is not just a laborer.
פועל הוא לא רק פועל.

day laborer. History of syphilis.
בן 35, שכיר יום, עבר של עגבת.

Was to prepare me for life as a clerk or a laborer.
היא להכין את עצמי לחיי כפקיד או פועל.

So you don't have to be a field laborer.
שלא תצטרכי לעבוד בשדה.

And this turns you into a sort of laborer, like the person being filmed?
ואתה הופך להיות בה בעצם סוג של פועל, כמו המצולם?

He worked briefly as a laborer, and then, well-educated himself, worked in education.
הוא עבד במשך זמן קצר כפועל ואז בהיותו אדם משכיל ומחונך בעצמו הוא עבר לעבוד בתחום החינוך.

Her father is identified as a day laborer and seems likely to have been illiterate, as he did not sign the parish register.
אביה מזוהה כעובד יום ונראה כי הוא היה אנאלפבית, מכיוון שהוא לא חתם על רישומי הקהילה.

His counterpart is not college-educated and works as a laborer, works as a clerk,
בן זוגו אינו יוצא מכללה ועובד כפועל, עובד כפקיד,

If any one hires a field laborer, he shall pay him eight gur of corn per year.
אם איש שכר פועל לשדה- ישלם לו 8 GUR של תבואה לשנה.

The laborer, looking into it at evening,
הפועל, בודקים את זה בערב,

so he was most likely a day laborer, a janitor, maybe a handyman.
אז קרוב לוודאי שהוא היה עובד יום, שרת, אולי עובד כללי.

If any one hire a field laborer, he shall pay him eight gur of corn per year.
אם איש שכר פועל לשדה- ישלם לו 8 GUR של תבואה לשנה.

permit to enter Israel; one son had a permit to enter as a construction laborer.
לאחד מהבנים שלו היה אישור להיכנס לישראל כפועל בניין.

skills to hold a job for long, so he's most likely a day laborer, handyman, anything transitory.
כדי לעבוד הרבה זמן, אז קרוב לוודאי שהוא עובד יום, עוזר,--תתקשרי אליי דחוף כל דבר זמני.

I been drinkin' sake,” the laborer bellowed back,“and it's none of your god dam business!”.
שתיתי סאקה" נהם הפועל בחזרה"וזה בכלל לא עניינך!".

If any one hire a field laborer, he shall pay him eight gur of grain per year.
אם איש שכר פועל לשדה- ישלם לו 8 GUR של תבואה לשנה.

and he worked as a laborer in a lumberyard.
והוא עבד כפועל במחסן עצים.

a farm laborer was tried and convicted for the murder of a young maidservant.
עמד לדין עובד חווה והורשע ברצח משרתת צעירה.

In fact, the laborer had been hired by George Sr. Three days earlier… for the same hole.
למעשה, הפועל הזה נשכר על ידי ג'ורג' האב שלושה ימים קודם לכן…""עבור אותו בור".

If any one hire a field laborer, he shall pay him eight gur of corn per.
אם איש שכר פועל לשדה- ישלם לו 8 GUR של תבואה לשנה.