LEAVE HERE in Hebrew translation

• לצאת מכאן
• לעזוב כאן
• להשאיר כאן
• ללכת מכאן
• לצאת מפה
• לעזוב פה
• לעזוב את המקום
• עוזב כאן
• נצא מכאן
• אצא מ כאן
• עוזבת פה
• משאירים כאן

Examples of using Leave here in English and their translations into Hebrew

Leave here your phone number and we will get back to you.
נא להשאיר כאן את מספר הטלפון ונחזור אליכם בהקדם.

You can't leave here.
אתה לא יכול לעזוב כאן.

The only way you leave here today is by killing me.
הדרך היחידה שאתה עוזב כאן היום היא על ידי הורג אותי.

We leave here together.
אנחנו נצא מכאן יחד.

We have to leave here.
אנחנו חייבים לעזוב את המקום.

But we should not leave here without an agreement on an unconditional ceasefire.
אך אסור לנו לעזוב פה ללא הסכמה על הפסקת אש חסרת תנאים.

You can't leave here.
אתה לא יכול להשאיר כאן.

I can't leave here without you.
אני לא יכול לעזוב כאן בלעדיך.

When I leave here, you think I will be walking?
כשאני אצא מכאן, את חושבת שאני אלך?

Regardless, before you leave here, you have to finish your drink.
בכל מקרה, לפני שאתה עוזב כאן,-אתה צריך לסיים את המשקה שלך.

We leave here now!
אנחנו נצא מכאן עכשיו!

You must leave here at once.
את חייבת לעזוב את המקום הזה מיד.

Folks, I may never leave here.
אנשים, כנראה שלא ארצה לעזוב פה לעולם.

So as we leave here today.
אז כפי שאנו להשאיר כאן היום.

That way, you don't have to leave here.
בדרך זו, אתה לא צריך לעזוב כאן.

I know that when you leave here, you will do the right thing.
אני יודע שכאשר אתה עוזב כאן, תוכל לעשות את הדבר הנכון.

I leave here soon.
אני עוזבת פה בקרוב.

What, we leave here and never speak again?
הצחוק מה, אנחנו נצא מכאן ואף פעם לא מדבר שוב?

Listen, I cannot leave here.
תקשיב, אני לא יכול לעזוב את המקום.

No, I-I'm not gonna leave here for a while.
לא, זמן מה אני לא מתכוונת לעזוב פה.