Examples of using Less than a year ago in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That was less than a year ago.
זה היה לפני פחות משנה.He moved here less than a year ago.
הוא עבר הנה לפני פחות משנה.Big repair job less than a year ago.
עבודת תיקון גדולה לפני פחות משנה.The lovers met less than a year ago.
האוהבים נפגשו פחות משנה.Less than a year ago I lost my grandfather.
לפני קצת פחות משנה איבדתי סבא.We repatriated from Russia less than a year ago.
אנחנו עלינו מרוסיה לפני פחות משנה. אנחנו גרים בצפון הארץ.I lost my leg… less than a year ago.
אני איבדתי את הרגל… לפני פחות משנה.Phillips took up the sport less than a year ago.
רכשתי פיקנטו ספורט לפני פחות משנה.He just released an album less than a year ago.
הרי הבחור הוציא אלבום רק לפני פחות משנה?לפני קצת פחות משנה החלפתי עבודה.Less than a year ago, it“hit” him.
יום אחד לפני פחות משנה זה"היכה" בו.My wife and I married less than a year ago.
בן זוגי ואני התחתנו לפני פחות משנה.They had come to Iraq less than a year ago.
הוא נמלט לטורקיה לפני פחות משנה.My wife and I got married less than a year ago.
בן זוגי ואני התחתנו לפני פחות משנה.Paul lost his hearing less than a year ago-- a tumor.
פול איבד את השמיעה לפני שנה. היה לו גידול.I saw Casablanca for the first time less than a year ago.
את וולפסון פגשתי לראשונה לפני פחות מעשר שנים.Less than a year ago, the company was valued at $1.4 billion.
לפני פחות משנה, שווי החברה הוערך רק ב-1.4 מיליארד דולר.Gantz' foray into Israeli politics began less than a year ago.
את צעדיו הראשונים בפוליטיקה החל גנץ לפני פחות משנה.Andersen Global embarked on its expansion in India less than a year ago.
אנדרסן גלובל התחילה בהתרחבות שלה בהודו לפני פחות מ.You are 35 or over and stopped smoking less than a year ago.
את בת 35 ומעלה והפסקת לעשן לפני פחות משנה.
