MAKE IT RIGHT in Hebrew translation

• לעשות את זה נכון
• לתקן את זה
• תעשה את זה כמו שצריך
• עושה את זה נכון
• ישר את ההדורים
• נעשה זאת נכון

Examples of using Make it right in English and their translations into Hebrew

Wendy, we can't make it right.
ונדי, אנחנו לא יכולים לעשות את זה נכון.

Now you can make it right.
עכשיו אתה יכול לתקן את זה.

I can never make it right.
אני לא אוכל לתקן את זה.

I can't make it right.
אני לא יכולה לתקן את זה.

Please, just let me make it right.
בבקשה, תן לי לתקן את זה.

And no one can ever make it right.
ואף אחד… לעולם לא יוכל לתקן את זה.

Let me make it right.
תן לי לתקן את זה.

Gonna make it right♪.
הולך לעשות את זה כמו שצריך.

Make it right, you must indict.
עשה את זה נכון, אתה חייב להגיש כתב אישום.

We can make it right Hit the city lights.
נוכל לעשות את זה כמו שצריך, נגיע אל פנסי העיר.

Make it right.
תעשה את זה נכון.

Make it right.
עשה את זה כמו שצריך.

I‘ll make it right!
אני יעשה את זה נכון!

Card file of outdoor games in the preparatory group: we make it right!
כרטיס הקובץ של משחקים חוצות בקבוצת ההכנה: אנו עושים את זה נכון!

Make it right.".
תעשו את זה נכון.".

I gotta make it right.
אני חייב לתקן את המצב.

Let's make it right… You're awake?
בואו נעשה את זה נכון… אתה ער?

I can make it right.
אני יכול לסדר את זה, לתקן את זה.

Then make it right.
אז תהפוך את זה לנכון.

You make it right on your own, or I will.
אתה תתקן את זה לבדך, או שאני אתקן.