Examples of using Making it look in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All the time making it look like your father killed her so you could get Power of Attorney
כל הזמן גרמת לזה להיראות כאילו אביך רצח אותה, כדי שתקבל סמכות של פרקליט.A good VPN will mask your IP address, making it look like you're in the US, and thereby unblocking all the content for you.
שירות VPN טוב יסתיר את כתובת ה-IP שלך, יגרום לזה להיראות כאילו אתה נמצא בארצות הברית, וכך יבטל את החסימה לתוכן המלא עבורך.What if someone there Is killing the callers And making it look like A suicide?
מה אם מישהו שם הורג את המתקשרים וגורם לזה להראות כהתאבדות?Figured they planned on killing me somewhere and making it look like I did it myself.
I listen in on their conversation, and guess what I hear-- they're planning on attacking the clinic themselves and making it look like the rebels did it.
צוטטתי לשיחה שלהם, ונחש מה אני שומע… הם מתכננים להתקיף את המרפאה בעצמם ולגרום לזה להיראות כאילו המורדים אשמים.Someone wanted to cover up the friendly fire incident by making it look like he was killed by the insurgents.
מישהו רצה לטייח את תאונת האש-הידידותית בכך שרצו לגרום לזה להראות כאילו המורדים הרגו אותו.By making it look like hefty Hanna Wanted Alison dead so I could replace her?
בכך שאתה גורם לזה להיראות כאילו האנה הגדולה רצתה במותה של אליסון עדי שאוכל להחליף אותה?It's my father who's been messing up the house, making it look like it's been burgled.
אבי עשה בלגן בבית. גרם לו להיראות כאילו הוא נפרץ.Of course I don't care about making it look clean. Unlike your pal, Elias.
High levels of compression can severely reduce the quality of a video, making it look more pixelated.
רמות דחיסה גבוהות יכולות להפחית בצורה משמעותית את איכות הווידאו, ולגרום לו להראות יותר פיקסליים.pulling the image together and frankly, making it look pretty cool.
ומושך We also spend an extraordinary amount of care and resources making it look nice and dressing it up.
אנו משקיעים מידה עצומה של תשומת לב ומשאבים לכך שיראה נחמד ויהיה לבוש היטב.which hides VPN traffic by making it look like regular unencrypted traffic so it won't be blocked.
שמסתיר תעבורת VPN בכך שגורם לה להיראות כמו תעבורה רגילה לא מוצפנת כדי שלא תיחסם.covers it in glitter, making it look like candy.
ובכך גורם לה להראות כמו ממתק.Adjust the slider to boost colors in your photo without making it look harsh.
התאימו את המחוון כדי לשפר את הצבעים בתמונה מבלי לגרום לה להיראות צורמת.I was thinking more along the lines of slitting Heather Duke's wrists open, making it look like a suicide.
חשבתי יותר בכיוון של לחתוך להת'ר את הוורידים ולגרום לזה להראות כמו התאבדות.In order to give the doll a firm base for hair as well as making it look good, the hair is sealed from the inside.
על מנת לתת לבובה בסיס מוצק לשיער, כמו גם להפוך אותו להיראות טוב, השיער הוא חתום מבפנים.And they want to keep him quiet so they kill the admiral and the writer… Making it look like a plane crash.
והם רוצים לשמור אותו בשקט כך שהם יהרגו את האדמירל והסופר… לגרום לו להיראות כמו התרסקות מטוס… קאלן.That was pretty smart, staging the crime scene like the stalker video, making it look like someone else did it. .
זה היה די חכם, לביים את זירת הפשע כמו בקליפ של המטריד, לגרום לכך להיראות כאילו מישהו אחר עשה זאת.But the product can do more than that as it also enhances your chest's appearance, making it look more masculine.
אבל המוצר יכול לעשות יותר מזה כפי שהוא גם משפר את המראה של החזה שלך, מה שהופך אותו להיראות גברי יותר.
