Examples of using Marcus aurelius in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the center of the square you can see the bronze statue of the Roman Emperor and philosopher Marcus Aurelius.
במרכז הכיכר תוכלו לראות את פסל הברונזה של הקיסר"הפילוסוף" הרומי מרקוס אוֹרֶלְיוּס.the Court physician of the Roman Emperor Marcus Aurelius.
רופא החצר של הקיסר הרומאי מרקוס אורליוס.It was built in 155 AD during the rule of the Roman Emperor Marcus Aurelius and could seat between 15,000 and 20,000 spectators.
תיאטרון אספנדוס נבנה בשנת 155 לספירה בתקופת שלטונו של הקיסר מרקוס אורליוס, ויכול להושיב עד ל-20 אלף צופים.came in 176 CE, when Marcus Aurelius visited Smyrna and Aristides delivered an oration that greatly impressed the emperor.
כאשר מרקוס אורליוס ביקר בסמירנה ואריסטידס נשא נאום שעשה על הקיסר רושם רב.During the reign of Marcus Aurelius, Germanic tribes launched many raids along the northern border.
במשך תקופת שלטונו של מרקוס אורליוס, החלו השבטים הגרמאנים לשגר פשיטות רבות לאורך גבולה הצפוני של הקיסרות.Marcus Aurelius said,”Remember this, that very little is needed to make a happy life.'.
או כפי שמרקוס ארליוס אמר:"מעט מאוד נדרש כדי להגיע לחיים מאושרים.I find that amusing, since it was Marcus Aurelius, the wise, the all-knowing Marcus Aurelius, that closed us down.
אני מוצא שזה משעשע…- מכיוון שהיה זה מרקוס אאורליוס מרקוס אאורליוס החכם, היודע-כל… שסגר לנו את העסק בעבר.Loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius. Father to a murdered son, husband to a murdered wife, and I will have my vengeance.
משרת נאמן של הקיסר האמיתי, מרקוס אאורליוס… אבא לבן שנרצח… בעל לאשה שנרצחה… ואני אנקום את נקמתי.Carinus(Latin: Marcus Aurelius Carinus Augustus; died 285)
מַרְקוּס אוֹרֶלְיוּס קַארוּס אוֹגוּסְטוּס(בלטינית: Marcus Aurelius Carus Augustus;Emperor Antoninus Pius appointed him tutor to his adopted sons and future emperors, Marcus Aurelius and Lucius Verus.
הקיסר אנטונינוס פיוס מינה אותו כמורה פרטי לילדיו המאומצים- הקיסרים העתידיים מרקוס אורליוס ולוקיוס ורוס.read Marcus Aurelius.
קראו את מרקוס אורליוס.everything is"here today, gone tomorrow"- Marcus Aurelius.
אז זה חייב להיות היום"frogi.co.Located in the lower town area of the site, the theatre was built in the 2nd century AD during Marcus Aurelius' reign.
ממוקם באזור העיר התחתונה של האתר, התיאטרון נבנה במאה השנייה לספירה בתקופת שלטונו של מרקוס אורליוס.Located in the lower town area of the site, the theater was built in the 2nd century AD during Marcus Aurelius' reign.
ממוקם באזור העיר התחתונה של האתר, התיאטרון נבנה במאה השנייה לספירה בתקופת שלטונו של מרקוס אורליוס.not nearly enough. I hear your book on Marcus Aurelius has the whole community astir.
זה בכלל לא מספיק שמעתי שהספר שלך על מרקוס אוריליוס ריגש את כל הקהילה.The emperors he claims to have addressed must have been either Hadrian or Marcus Aurelius and definitely Antoninus Pius,
קיסרים אלה היו ככל הנראה אדריאנוס או מרקוס אורליוס ובוודאי אנטונינוס פיוס, מאחר שאפיאנוס נשאר במצרים לפחותAnyway, when my time will come I hope I will remember the words of the Roman philosopher Marcus Aurelius, recalling that there is no need to fear death because death occurs according to the Laws of Nature,
בכל מקרה, כשיבוא יומי אני מקווה שאזכור את מילותיו של הפילוסוף הרומאי, מרקוס אורליוס, ושאזכור שאין צורך לפחד מן המוות, מכיוון שהמוות קורה בהתאם לחוקי הטבע,The problem that was ushered in by Marcus Aurelius when instead of doing what his predecessors had done,
הבעיה הוצגה על ידי מרקוס אורליוס אשר במקום לעשות מה שעשו קודמיו,active during the reign of Marcus Aurelius.
ופעיל בזמן שלטונו של מרקוס אורליוס.the ambitious son of Emperor Marcus Aurelius, murders his father and seizes the throne.
בנו השאפתני של הקיסר מרקוס אורליוס, רוצח את אביו ופושט את כס המלוכה.
