Examples of using Marcus aurelius in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Most Roman Emperors were not known for their kindness, but Marcus Aurelius was an exception.
for there is a fountain of goodness ever ready to flow if you will keep digging.”- Marcus Aurelius.
v každom z nás je fontána dobra, ktorú môžeme objaviť, ak budeme hľadať dostatočne hloboko,“ Marcus Aurelius.Never esteem anything as of advantage to you that will make you break your word or lose you self-respect.-- Marcus Aurelius.
Nepovažuj za výhodné pre seba nič, čo by mohlo spôsobiť, že stratíš úctu k sebe samému. Marcus Aurelius.be such.”- Marcus Aurelius.
radšej ním buď.- Marcus Aurelius.The the mark of perfection of character- to spend each day as if it were your last”- Marcus Aurelius.
Znakom dokonalej povahy je prežívať každý deň tak, ako by bol pre nás posledný.- Marcus Aurelius.
Most Roman Emperors were not known for their kindness, but Marcus Aurelius was an exception.
Dobrý cisár väčšina rímskych cisárov nebol známy svojou láskavosťou, ale Marcus Aurelius bol výnimkou.It is the fictionalised autobiography of the Emperor Hadrian, as though written at the end of his life in the form of an extended valedictory letter to his eventual successor, Marcus Aurelius.
Je písané formou spomienok- memoárov rímskeho cisára Hadriana na konci jeho života v prvej osobe vo forme dlhého listu svojmu nástupcovi Marcovi Aureliovi.Marcus Aurelius wrote,“Choose not to be harmed,
Predstaviteľ stoicizmu Marcus Aurelius povedal:„Vyberte si, aby vám neubližovaliAs Marcus Aurelius states in his memoirs"he who lives in harmony with himself,
Veď ako povedal filozof Marcus Aurelius:„Kto žije v harmónii sám so sebou,Just like Marcus Aurelius once said,“He who lives in harmony with himself lives in harmony with the universe.”.
Veď ako povedal filozof Marcus Aurelius:„Kto žije v harmónii sám so sebou, žije v harmónii s celým svetom.".Marcus Aurelius said,"A man's life is what his thought make it.".
Ako hovoril veľký Marcus Aurelius:“Život človeka je taký, akým si ho jeho myšlienky urobia.“.Marcus Aurelius said,"A man's life is what his thoughts make of it.".
Ako hovoril veľký Marcus Aurelius:“Život človeka je taký, akým si ho jeho myšlienky urobia.“.Marcus Aurelius Cassiodorus was a contemporary of Boethius, a Calabrian born
Marcus Aurelius's"Meditations" instructs us in practices to restore our power of free will.
Aureliusove meditácie nám dávajú pokyny, aby sme obnovili našu silu slobodnej vôle.The Roman Emperor Marcus Aurelius wrote over 18 centuries ago:“A man does not sin by commission only, but often by omission”(Meditations, 9,5).
Klimatické zmeny Rímsky cisár Marcus Aurelius pred viac ako 18 storočiami napísal: Človek nehreší len konaním, ale často i zanedbaním konania;(Úvahy, 9,5).In the same period the emperor Marcus Aurelius- who was as well a thoughtful philosopher of the human condition- affirmed the need to pray to establish a fruitful cooperation between divine and human action.
V tom istom období, cisár Marcus Aurelius- ktorý bol tiež filozofom zamýšľajúcim sa nad ľudstvom- zdôrazňuje potrebu modlitby pre vytvorenie plodnej spolupráce medzi božou a ľudskou činnosťou.loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius, father to a murdered son,
verný služobník skutočného cisára Marca Aurelia, otec zavraždeného syna,Commodus Marcus Aurelius Commodus Antoninus(originally Lucius Aelius Aurelius Commodus)(August 31, 161–December 31,
Marcus Aurelius Commodus Antoninus(pôvodne Lucius Aelius We can study whole books of what Marcus Aurelius wrote, we can study what Aristotle wrote,
Môžeme študovať celé knihy, ktoré napísal Markus Aurelius, môžeme študovať čo napísal Aristoteles,Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus, his works were thus composed between the years 130 and 180.
jeho kariéra spadá do obdobia panovania cisárov Hadriána, Antonina Pia, Marca Aurelia a Commoda, teda do rokov 130- 180.
