MATCHING in Hebrew translation

['mætʃiŋ]
['mætʃiŋ]
התאמת
accordance
according
line
compliance
conformity
adjust
match
pursuant
depending
based
תואמים
מתאים
cells
fit
suited
cellular
matched
chambers
compartments
תואם
coordinate
matched
fit
conformed
compatible
התואמים
matches
corresponds
consistent
compatible
conforms
that fits
שתואמים
that matches
that corresponds
that conforms
that is compatible
that fits
that complies with
that meets
that aligns with
that accords
matching
את התאמת
suitability
adaptation
fit
להתאמה

Examples of using Matching in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Matching her pattern to the subspace distortions.
מתאימה את התבנית שלה לעיוות התת-חלל.
A report was filed yesterday matching his description, name listed as Daniel Hopkins.
דו"ח הוגש אתמול התאימה לתיאור שלו, שם רשום כדניאל הופקינס.
We are sorry, we could not find any results matching your search options….
אנו מצטערים, לא מצאנו אף תוצאה התואמת לאפשרויות החיפוש שלך….
Now, a girl matching her description works at the diner where Foster was shot.
עכשיו, ילדה התאימה לתיאורה עובדת במזנון שבו פוסטר נורה.
Like ballistics matching bullets with guns.
כמו הבליסטיקה שמתאימה קליעים לאקדח.
A woman matching your description was seen driving it.
אישה שתואמת את המראה שלך, נהגה בה.
You know, it's just so satisfying matching prints to… murderers.
אתה יודע, זה כל כך מספק להתאים את כל טביעות האצבעות האלה ל.
Matching the treatment to the child.
מתאימים את הטיפול לילד.
Young girl matching Kira's description with some guy.
ילדה קטנה שתואמת לתיאור של קירה עם איזה בחור.
We will all wear matching pajamas, we will open some gifts.
כולנו לובשים פיג'מה תואמת, אנו לפתוח כמה מתנות.
The kids matching their DNA were conceived after they were abducted.
הילדים DNA שלהם התאמה היו יזום לאחר שנחטפו.
Wait, less matching to appear more rich?
רגע, בגדים פחות מתאימים כדי להיראות יותר עשיר?
No recent bodies matching Kleavon's m.o.
שום גופה שמתאימה לשיטה של קילוון.
We will contact you if a position matching your skills opens up.
ניצור אתך קשר עם היפתח משרה התואמת את כישוריך.
DatasheetPDF found 1 PDF documents matching your query.
DatasheetPDF PDF נמצאו 1 מסמכים מתאימים את השאילתה.
There's a few structures here matching that description.
יש כאן כמה מבנים שמתאימים לתיאור הזה.
You think Jackie's gonna take self-defense classes in matching shirts with you?
את חושבת שג'קי תקבל שיעורים להגנה עצמית עם חולצה תואמת איתך?
If you ignore that, there's a matching necklace in it for you.
אם תתעלמי מזה, תהיה לך שרשרת תואמת.
No matching missing persons.
אין נעדרים שמתאימים.
Nobody remembers a woman matching the sketch.
אף אחד לא זוכר אישה שמתאימה לדיוקן.
Results: 1357, Time: 0.0793

Top dictionary queries

English - Hebrew