MATCHING in Hungarian translation

• matching
• megfelelő
• illő
• egyező
• illik
• összeillő
• illeszkedő
• egyezik
• illesztés
• egyezési
• párosító
• hozzáillő
• illeszkedik
• megfeleltetési
• összeegyeztetése
• egyeztetési
• párosítása
• megfeleltetett
• átszámítható

Examples of using Matching in English and their translations into Hungarian

Since then 11 girls matching the profile have gone missing from downtown.
Azóta 11, a belvárosból eltűnt lány illik a profilba.

But they haven't seen anyone matching Gordon Cook's description.
De senkivel nem találkoztak, akivel egyezik Gordon Cook leírása.

automatic impedance matching and protection. 15.
automatikus impedancia illesztés és védelem. 15.

Another concept of translation memory is“fuzzy matching.”.
Egy másik fordítási memória fogalma"fuzzy matching.".

Matching track unit(available separately).
Hozzáillő futósín egység(külön kapható).

Start using Marital Affair Website matching system and online chat facilities straight away!
Kezdd el a(z) Marital Affair Website párosító rendszerének, illetve a chat funkciónak a használatát azonnal!

For example, casinos may offer players a matching deposit bonus
Például, a kaszinó felajánlhatja játékosainak egyezési befizetési bónuszt

Matching uniforms?
Összeillő munkaruci?

His parents confirm they gave him a watch last year matching the one we found.
A szülei megerősítették, kapott egy karórát tavaly, egyezik azzal, amit találtunk.

Enable to use the minimal style search for definition instead of the standard(greedy) matching.
Ha minimális keresési stílust szeretne használni a definícióhoz a normál('greedy') illesztés helyett.

Do you have any tools matching that description in your truck?
Van olyan szerszám az autóban, amire illik ez a leírás?

How to use Horoscope Matching?
Hogyan kell használni Horoszkóp Matching?

This Lily tattoo matching the skin color to make.
Ebben Lily tetoválásban illeszkedik a bőr színéhez hogy.

Matching track unit.
Hozzáillő futósín egység.

Start using Tattoo Friend Finder matching system and online chat facilities straight away!
Kezdd el a(z) Tattoo Friend Finder párosító rendszerének, illetve a chat funkciónak a használatát azonnal!

Stone blocks can only be removed with bonus items, which appear after matching successive blocks.
Stone blokkok csak lehet eltávolítani a bónusz pontokat, amelyekre után egyezési egymást blokkokat.

You think Jackie's gonna take self-defense classes in matching shirts with you?
Azt hiszed, Jackie önvédelmi órákat fog venni veled,- összeillő pólóban?

There's a sighting of a car matching Renae's up near Bothwell.
Bothwell közelében láttak egy autót, ami egyezik Renae-ével.

Automatic ground impedance matching.
Automatikus földimpedancia illesztés.

We have matching panties.
Van hozzáillő bugyi.