ME SAYING in Hebrew translation

• לך ש אני אומר
• אני אגיד
• לך שאגיד
• לך שתגיד
• לך ש אני אומרת
• להגיד

Examples of using Me saying in English and their translations into Hebrew

Look long and hard and remember me saying, you will never hurt Maya again.
מבט ארוך וקשה וזכור לי לומר, אתה לעולם לא כואב מאיה שוב.

He hates me saying it, but I think it's true.
הוא שונא שאני אומרת את זה, אבל אני חושבת שזו האמת.

Me saying you're right.
אותי אומר שאתה צודק.

He picked me saying,” I want that kid!”.
אחר כך היא צעקה:"אני רוצה את הילד.

He's provoking me saying"go tell your husband.".
הוא הוא להקניט אותי אומר"לכי תאמרי לבעלך.".

Can you picture me saying,"Go to your room, you're grounded"?
את יכולה לדמיין אותי אומר: "לך חדר! אתה מקורקע"!

You remember me saying I would put her in ski school.
אתה זוכר אותי אומר שאני הייתי שם אותה בבית הספר לסקי.

It ain't just me saying you ain't the hero!
זה לא רק אני שאומר שאתה לא הגיבור!

No pompons. Just me saying,'You could do more.'.
לא, בלי פונפונים, רק אני, שאומרת שאתה יכול לעשות יותר.

If you don't mind me saying, you look troubled.
אם לא אכפת לך שאני אומרת, נראה שאתה די סובל.

Me saying that, everybody gets mad at me..
בין היתר היא אמרה שם:"כולם משגעים אותי בגלל זה.

Me saying I was late for school.
אמא אמרה לי שאני כבר מאחר לבית הספר.

She keeps nagging me saying I'm good for nothing.
היא ממשיכה להציק לי אומר. שאני לא שווה כלום.

You know, me saying that I liked you.
אתה יודע, לי ואמר שאני אוהב אותך.

Now you got me saying it!
עכשיו גרמת לי להגיד את זה!

Don't hear me saying otherwise.
לא תשמע אותי אומר אחרת.

Sadie texted me saying there is an ice luge!
סיידי סמסו לי אומר שיש החלקה במזחלות קרח!

Me saying, you doing!
אני אומר, אתה עושה!

And I hope you don't mind me saying, but you were magnificent.
ואני מקווה שלא אכפת לך שאומר, אבל היית נפלאה.

Major calls me saying he broke into your house.
גדול קורא לי ואמרתי שהוא פרץ לבית שלך.