MESSING WITH ME in Hebrew translation

• להתעסק איתי
• מתעסק איתי
• מתעסקים איתי
• שמתעסק איתי

Examples of using Messing with me in English and their translations into Hebrew

And if you mess with anybody down here, you messing with me.
ואם אתה מתעסק עם מישהו מכאן, אתה מתעסק איתי.

Not messing with me?
אתה לא עובד עליי?

Even though Caruso was messing with me, getting embarrassed made him even madder.
למרות שקרוסו התעסק איתי, להיות מובך עשה אותו יותר עצבני.

You messing with me, sheriff?
אתה צוחק עליי, שריף?

Are yöu messing with me?
האם אתה מתעסק איתי?

Are you messing with me right now?
האם את משחקת איתי עכשיו?

Are you messing with me?
האם אתה משחק איתי?

Are you messing with me?
האם את מתעסקת איתי?

Stop messing with me.
תפסיק לשחק איתי.

Can you guys please stop messing with me?
אתם מוכנים להפסיק לשגע אותי?

Stop messing with me.
תפסיקו לשחק איתי.

Stop messing with me, Shrek.
תפסיק לשחק איתי, שרק.

You messing with me?
אתה מסתלבט עליי?

you got to keep messing with me.
יש לך כדי לשמור על להתעסק איתי.

You have got to stop messing with me.
את חייבת להפסיק לשגע אותי.

So, now he will think twice before messing with me.
אז עכשיו הוא יחשוב פעמיים לפני שיסתבך איתי.

Cop and some football player messing with me.
שוטר ואיזה שחקן פוטבול התעסקו איתי.

My buddies, Jeff and Hunter, they were messing with me, and I fell for it-- at least at first-- but, uh, no, these are a joke at my expense.
החברים שלי, ג'ף והאנטר, הם היו להתעסק איתי,--ונפלתי על it--לפחות הראשון אבל, אה, לא, אלה הם בדיחה על חשבוני.

You keep fuckin' messing with me, boy… and I will straighten you out faster than a poofter in a fuckin' rodeo!
אתה תמשיך להתעסק איתי, בחור, ואני איישר אותך מהר יותר ממתרומם ברודאו מזויין!

She said,"I got tired of them messing with me, picking at me, day by day.".
היא אמרה,"נמאס לי שהם מתעסקים איתי,"נטפלים אליי, בכל יום ויום.".