Examples of using Might actually in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why are you so scared of something that might actually work?
למה אתה כל כך פוחד ממה שעלול באמת לעבוד?Some“lazy” people might actually just have better energy management skills.
כמה"עצלן" אנשים אולי למעשה יש רק מיומנויות ניהול אנרגיה טובה יותר.What she says might actually be used to f*** us in the ass.
They don't care that this might actually be your job.
I think you might actually be a good guy.
Right, which is exactly why he might actually tell you.
ימין, וזה בדיוק מדוע הוא עשוי בעצם אומר לך.So, amazingly, it looked like Simon might actually pull.
אז, למרבה הפלא, נראה שסיימון עלול באמת לזיין.I think it might actually turn out really pretty.
אני חושב שזה אולי למעשה יצא מבאמת יפה.I might actually have a problem.
אולי בעצם היתה לי בעיה.You might actually be onto something.
אתה באמת יכול להיות על משהו.people might actually come here.
אנשים אולי באמת יבואו לכאן.To insist that they choose independently might actually compromise both their performance and their relationships.
להתעקש על כך שהם יבחרו בנפרד, יכולה בעצם לפגוע.I might actually have a chance.
כך שאולי אפילו לי יש סיכוי.People might actually start sending out agendas.
אנשים אולי למעשה יתחילו לשלוח אג'נדות.If I showed her the badge, I might actually have a shot.
אם הייתי מראה לה את התג, אולי בעצם יש לי זריקה.I am starting to believe this might actually be true.”.
אני כבר התחלתי לחשוב שזה באמת יכול להיות".I have to warn you though, you might actually fall in love.
אבל אני נותן לך קרדיט, אולי באמת התאהבת.We might actually become a little bit more badass ourselves.
אולי אפילו נהיה קשוחים יותר בעצמנו.Like, one day, I might actually try and kill you!
כמו, יום אחד, אני עלול בעצם לנסות ולהרוג אותך!This is so sick it might actually make the papers.
זה כל כך חולני שאולי למעשה ייכנס לעיתונים.
