MIGHT JUST in Hebrew translation

• יכול פשוט
• יכול רק
• אולי פשוט
• אולי רק
• עלול פשוט
• עשוי רק
• עלולים רק
• עשוי פשוט
• כנראה רק
• יכולים פשוט
• יכולים רק
• יכולה פשוט
• עלול רק
• יכולה רק
• רק יכולה
• עלולה פשוט
• עשויים פשוט

Examples of using Might just in English and their translations into Hebrew

Of course, he might just be here to fix a busted toilet.
כמובן, הוא עשוי פשוט להיות כאן רק בגלל אסלה שבורה.

Budget might just stretch.
תקציב אולי רק למתוח.

We might just say, well,
אנחנו יכולים פשוט לומר, ובכן,

Of course, that might just be me.
אבל זה כנראה רק אני:D.

It might just make you a little less introverted.
הוא עשוי פשוט לגרום לך להיות מעט פחות מופנמת.

We might just be the beginning.
אנחנו אולי רק ההתחלה.

So we might just-- come in-- for a bit-- if that's okay?
אז אנחנו יכולים רק- להיכנס- לרגע- אם זה בסדר?

They might just leave.
הם יכולים פשוט לעזוב.

might be sickness, might just be the cold.
אולי מחלה, אולי רק הקור.

I might just go to a different guy!
אני יכולה פשוט ללכת לבחור אחר!

Then we might just pull this shit off.
אז אנחנו יכולים רק למשוך את החרא הזה.

We might just sound like those porpoises.
אנחנו יכולים פשוט נשמעים כמו הדולפינים האלה.

Your family's sacrifice might just save the world.
הקורבן של המשפחה שלך אולי רק להציל את העולם.

He might just be disturbed.
הוא עלול רק להפריע.

Killing that wolf might just give them the closure they need.
הריגה שהזאב יכולה פשוט לתת להם הסגירה שהם צריכים.

And perhaps in showing our humanity… We might just save it.
ואולי בהצגת האנושות שלנו… אנחנו יכולים פשוט לשמור אותו.

I think we might just get lucky.
אני חושב שאנחנו יכולים רק מזל.

It is true that one of you might just receive a reprimand.
זה נכון שאחד מכם יקבל אולי רק נזיפה.

Drinking alcohol might just help.
שתייה מרובה יכולה רק לעזור.

We might just wake up!
אני יכולה פשוט להתעורר!