Examples of using Mocked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Critics mocked Ulrich by spelling his name as"Lar$".
מספר מבקרים אף לעגו לאולריך כאשר אייתו את שמו כ"$Lar".Who once mocked the sages for saying"that women are light-minded.
שפעם אחת ליגלגה על שאמרו חכמים', נשים דעתן קלות הן עלייהו'.Mocked and reviled all my life.
נילעג ומושמץ כל חיי.They mocked you and said,“What's wrong with you?
אבל היא הביכה אותי שאלה: מה פה לא מסתדר לך?He respected our opinions, he mocked himself, he was civil, he shared.
הוא כיבד את דיעותינו, הוא ליגלג על עצמו, הוא היה מתורבת, הוא התחלק.And I mocked him.
ואני בז לו.God is not mocked.
Do I look like I'm going to be mocked by you right now?
האם אני נראה כאילו אני הולך להיות ללעג על ידי לך עכשיו?So, of course, I'm being mocked by a mime.
אז, כמובן, אני להיות ללעג על ידי פנטומימה.The men who held Jesus mocked him and beat him.
Even the teachers mocked us.
אפילו המורים נלחצו ממני.In the comfort that I have with you, I just mocked at you.
The Lord is not mocked.
האל לא יושם ללעג.I have a daughter who"goes flying' a husband who mocked.
יש לי ילדה שבורחת, בעל שמלגלג.And then you mocked him.
ואחר כך מכפכפת אותו.I know, I deserve to be mocked.
אני יודע, מגיע לי להיות ללעג.not to be mocked.
לא להיות ללעג.Just be a good sport and get ready to be mocked.
רק אל תיעלב ותהיה מוכן להיות ללעג.Hence the left mocked him.
Words, for so long his friends, now mocked him.
המלים, ידידותיו משכבר, לועגות לו.
