Examples of using Mocked in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
The other children mocked him, but when the leaves were laid in the manger, a beautiful star-shaped flower appeared on each branch.
Mặc cho các trẻ em khác nhạo báng cậu, khi những cành lá này đặt ở máng cỏ thì một bông hoa dạng ngôi sao màu đỏ tuyệt đẹp hiện ra trên mỗi cành.He mocked the protestors, saying they should have taken a high-speed train to Maltepe instead of walking in the hot summer weather.
Ông chế nhạo những người biểu tình, nói rằng họ nên lấy một tàu cao tốc đến Maltepe thay vì đi bộ trong thời tiết mùa hè nóng.They are mocked by those who claim to be spiritually mature and they are spat upon by those who deny Me, Jesus Christ.
Họ bị nhạo báng bởi những kẻ tự cho mình là trưởng thành về mặt tâm linh, và họ bị phỉ nhổ bởi những kẻ khước từ Ta, Chúa Giêsu Kitô.That gesture came only hours after Trump, who has mocked Kim as"Little Rocket Man", again ridiculed the North Korean leader on Twitter.
Cử chỉ ấy chỉ diễn ra vài giờ sau khi ông Trump đã mỉa mai ông Kim là“ Nhãi Ranh Tên Lửa”, một lần nữa lại chế giễu nhà lãnh đạo Bắc Hàn trên Twitter.was later put on hold after Trump mocked it on Twitter.
sau đó đã bị giữ lại sau khi Trump chế nhạo nó trên Twitter.The“Christ Mocked” painting by early Renaissance artist Cimabue discovered earlier this year had been valued at 4 million to 6 million euros.
Bức tranh' Christ Mocked' của họa sĩ thời kỳ Phục hưng Cimabue được phát hiện vào đầu năm nay đã được định giá từ 4 triệu đến 6 triệu euro.Though the other children mocked him, when the leaves were laid at the manger, a beautiful star shaped
Mặc cho các trẻ em khác nhạo báng cậu, khi những cành lá này đặt ở máng cỏI'd been mocked and threatened many times now, cut down for being black,
Tôi từng bị mỉa mai và đe dọa quá nhiều lần,with the rice rolls, which I found difficult to lift with chopsticks and she mocked my lack of facility.
tôi thấy khó khăn để nâng bằng đũa và cô chế nhạo thiếu cơ sở của tôi.This includes things like domain classes, utility classes, web controllers(with mocked components), etc.
Điều này bao gồm những thứ như lớp domain classes, utility classes, web controllers( sử dụng mocked components), v. v….had never loved her, had mocked her, with Christa, behind her back.
chưa bao giờ yêu cô, đã nhạo báng cô, với Christa, sau lưng cô.did not believe in spirit magic, as he openly mocked it.
phép thuật, như thể anh thường công khai chế nhạo nó.the lack of pain made it feel like they were being mocked.
Hudson took up employment at a bank, and it was in this environment that he first encountered people who openly mocked the Christian faith.
Hudson làm việc tại một ngân hàng, và trong môi trường này, lần đầu tiên anh gặp gỡ những kẻ công khai mỉa mai niềm tin Cơ đốc.But they mocked God's messengers, despised His words
he was angry, and took great indignation, and mocked the Jews.
lấy làm giận dữ, và nhạo báng người Giu- đa.implementing a Graph or Maze or Problem class(even as a mocked interface) for your depth-first-searcher to traverse.
chỉ để làm mocked interface) làm depth- first- searcher để duyệt.with the regrettable handle@Pope2YouVatican, which Jon Stewart mocked on his show.
bị Jon Stewart giễu cợt trong chương trình của mình.When they had mocked him, they took the purple off of him, and put his own
Khi họ đã nhạo cười Ngài như vậy rồi, thì cổi áo điều ra,And remember: in the family, Charlie had no such snapper who swore to cab or mocked beggar sitting on the banks of the Seine.
Và hãy ghi nhớ: Trong gia đình Charlie không có kẻ thô lỗ có thể mắng chửi người xà ích hay giễu cợt kẻ hành khất đang ngồi bên bờ sông Seine.
