MORE REGULAR in Hebrew translation

• קבוע יותר
• סדירות יותר
• רגיל יותר
• נורמלי יותר

Examples of using More regular in English and their translations into Hebrew

You may get a few, more regular contractions coming every 5 to 15 minutes, lasting 60 to 90 seconds.
ייתכן שתרגישי כמה צירים סדירים יותר, שמגיעים כל 5 עד 15 דקות ונמשכים 60 עד 90 שניות כל אחד.

enlightenment, can only be more meaningful the more regular it becomes.
יכולים רק להיעשות יותר משמעותיים ככל שהם נעשים רגילים יותר.

During this stage your cervix will dilate to 10 cm and your contractions will become more regular, closer together and stronger.
במהלך שלב זה צוואר הרחם שלך יתרחב עד 10 ס"מ ואת הצירים שלך יהפוך יותר קבוע, קרוב וחזק יותר.

Now what's interesting about that is irregular verbs between Alfred and Jay-Z have become more regular.
עכשיו מה שמעניין בזה זה שפעלים חריגים בין אלפרד וג'יי-זי הפכו ליותר רגילים.

usually become more regular- this is why it helps to ignore early contractions.
בדר"כ נהיים סדירים יותר- לכן זה עוזר להתעלם מצירים מוקדמים.

Initial farmer protests died down when the farmers who benefited found that supply had become more regular.
מחאות האיכרים הראשוניות שככו, כאשר נמצא שהחקלאים שהשתתפו בתוכנית, נוכחו לגלות שהאספקה הפכה לסדירה יותר.

Along with these increased levels of Bifidobacteria, participants also experienced fewer gastrointestinal problems and more regular bowel function when compared to other women in the study who drank a banana-flavored beverage that did not contain any actual banana.
יחד עם רמות גבוהות אלו של ביפידובקטריה, המשתתפים חוו פחות בעיות במערכת העיכול ופעולת מעיים סדירה יותר בהשוואה לנשים אחרות במחקר ששתו משקה בטעם בננה שלא הכיל בננה ממשית.

the doctor can indicate a more regular medication, being important the patient always register the pressure
הרופא מצביע על תרופה קבועה יותר, וזה חשוב עבור המטופל תמיד להקליט את הלחץ,

we have also found a way to use this technique with more regular cameras, and we do that by taking advantage of what's called a rolling shutter.
גילינו גם דרך להשתמש בטכניקה עם מצלמות רגילות יותר, ואנחנו עושים את זה על ידי ניצול מה שנקרא צמצם מתגלגל.

A Heavy Neolithic archaeological site of the Qaraoun culture was discovered here in 1926 by E. Passemard. Heavy Neolithic materials were found alongside one Trihedral Neolithic along with more regular Neolithic pieces. The tools were in sharp condition,
אתר ארכיאולוגי של נאוליתיים כבדים מתרבות הקרעון התגלה בכפר בשנת 1926 על ידי הפרהיסטוריון עמנואל פאסמאר(צר'). חומרים ניאוליתיים כבדים נמצאו לצד ניאוליתית משולשת אחת יחד עם חלקים ניאוליתיים רגילים יותר. הכלים היו במצב חד,

we immediately entered upon the disbanding of the clumsy army apparatus and a more regular adaptation of the army institutions to problems of labor.
החלנו מיד בפיזור המנגנון הצבאי המגושם והתאמה מסודרת יותר של מוסדות הצבא לבעיות עבודה.

(SOUND OF MORE REGULAR BREATHING).
(צליל נשימות יותר קבועות).

You say her contractions are more regular?
אתה אומר שהצירים שלה יותר סדירים?

Why not make something more regular.
למה לא ליצור משהו כללי יותר.

More and more regular people are coming into contact with it.
יותר ויותר אנשים רגילים באים במגע עם זה.

Do you find you are more regular or less?
זה אומר שאת נורמטיבית יותר או פחות?

Yeah, less of the cardboard crap and more regular people food.
כן, פחות זבל מקרטון ויותר אוכל רגיל של אנשים.

You just have to be less Mai protector and more regular guy.
אתה פשוט צריך להיות פשוט משגיח מאי ויותר בחור רגיל.

These used to be much more regular occurrences,” he said.
אלה תמיד היו מקרים הרבה יותר מורכבים", אמר.

I will be doing it on a much more regular basis.”.
אני מקווה לעשות את זה על בסיס קבוע יותר".