MUST INCREASE in Hebrew translation

• חייב להגדיל
• חייבים להגביר
• צריכה להגביר
• צריך להגדיל
• חייבת להגדיל

Examples of using Must increase in English and their translations into Hebrew

Throughout"Mass Effect 3", players must increase their Effective Military Strength(EMS)
לאורך Mass Effect 3, השחקנים צריכים להגדיל את הכוח הצבאי היעיל שלהם,

the investigator must increase the strength of the explanations for his stance and refute the opposing arguments.
החוקר חייב להגביר את עוצמת הנימוקים בעד עמדתו ולהפריך את הטיעונים הנגדיים.

Any physical activity performed must increase the heart rate
פעילות גופנית צריך להגביר את קצב הלב,

It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
זה רק שאנו אוכלים את זה כל יום ובסופו של דבר ימאס לנו. אני חייב להגביר את הגיוון בבישול שלי.

and to do that, they must increase agility and innovate faster.
וכדי לעשות זאת, הן חייבות להגביר את האג'יליות שלהן(agility) ולחדש יותר.

in order to survive, you must increase the price of their goods.
כדי לשרוד את מה שצריך כדי להגדיל את המחיר של הסחורה שלהם.

the sodium in the diet must increase in the body.
נתרן תזונתי צריך להיות מוגברת בגוף.

negativity too must increase.
גם השליליות חייבת להתגבר.

crucial area in which businesses must increase their expertise to stay ahead.
שבו העסק חייב להגדיל את המומחיות שלהם כדי להתקדם.

crucial area in which business must increase their expertise to stay ahead.
שבו העסק חייב להגדיל את המומחיות שלהם כדי להתקדם.

The conclusion is that Israel must increase its support for the Arab local councils- by upping the income supplements,
המסקנה העולה מהניתוח היא שישראל חייבת להגדיל את התמיכה ברשויות הערביות- להגדיל את מענקי האיזון,

GDP is now service-related, service science is a crucial area in which businesses must increase expertise in order to stay ahead.
מדע השירות הוא גם אזור מרגש ומכריע, שבו העסק חייב להגדיל את המומחיות שלהם כדי להתקדם.

The intelligence services must increase the quantity and improve the quality of the intelligence information they release, and improve the communication
שירותי המודיעין חייבים להגדיל את כמותו ולשפר את איכותו של המידע המודיעיני ה"משוחרר" על ידם,

on the contrary, one must increase the land in Israel,
ההפך, צריך להגדיל את האדמה בישראל,

We must decrease- God must increase.
בני האדם חייבים לרדת, אלוהים חייב להגדיל.

Jesus must increase.
אלוהים חייב להגדיל.

We must decrease- God must increase.
בני האדם חייבים להקטין ואלוהים חייב להגדיל.

Jesus must increase; John must decrease.
בני האדם חייבים לרדת, אלוהים חייב להגדיל.

Jesus must increase.
אלוהים חייב להגדיל.

John must decrease and Christ must increase.
בני האדם חייבים להקטין ואלוהים חייב להגדיל.