Examples of using Nevertheless it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nevertheless it is still a residential district and has many bars
עם זאת, הוא עדיין רובע מגורים ויש בו הרבה ברים ומסעדות,Nevertheless it is true that the entire water-circulation is of immense importance for the life of the earth.
אבל זה נכון שלכל מחזור המים יש חשיבות עצומה עבור חיי האדמה.then nevertheless it is worth taking shampoo of soft action.
אז בכל זאת כדאי לקחת שמפו פעולה רכה.The Roman Empire performed a series of acts of barbarian according to our present standards and nevertheless it was considered the most significant political establishment.
האימפריה הרומנית ביצעה סדרה של מעשים ברבריים בהתאם לאמות המידה הנוכחיות שלנו, ואף על פי כן זה היה המפעל הפוליטי המפואר ביותר.Nevertheless it was decided at the meeting that Raphael Eitan will continue to handle the problem to secure the water supply system.
למרות זאת, סוכם בישיבה שרפאל איתן ימשיך בטיפול בבעיה כדי להבטיח את מערכת הספקת המים.Even if your tool is individual, nevertheless it is necessary to wipe it liquid for cleaning.
גם אם הכלי שלך הוא בודד, זה עדיין צורך לנגב אותו עם נוזל ניקוי.November seventh, 2018 New York Metropolis my be the town that by no means sleeps nevertheless it's undoubtedly laborious to discover a(low-cost) place to sleep right here.
ינואר 2019 העיר ניו יורק שלי להיות העיר כי אף פעם לא ישן, אבל זה בהחלט קשה למצוא מקום(זול) לישון כאן.not so much, nevertheless it is possible to prolong youth by means of a hairstyle.
להצעיר לאחר 60 שנים, לא כל כך הרבה, עם זאת ניתן להאריך את הנוער באמצעות תסרוקת.Try to touch it and lift some on your finger you can feel how lightness and purity nevertheless it is on your finger.
נסה לגעת בו ולהרים קצת על האצבע שלך אתה יכול להרגיש איך קלילות וטוהר בכל זאת הוא על האצבע.Nevertheless it took 5 more years before women were officially allowed to enter the Boston race.
למרות זאת, היו צריכות לעבור 5 שנים נוספות עד שנשים הורשו להשתתף במרתון בוסטון באופן רשמי.how to clean the cache, etc. nevertheless it is necessary.
כיצד לנקות את המטמון, וכו' אבל זה הכרחי.Although the analysis, being preliminary, cannot identify the compound in a certain way at this stage, nevertheless it indicates a probable corresponding one.
למרות שהניתוח, בהיותו מקדים, אינו יכול לזהות את המתחם בדרך מסוימת בשלב זה, עם זאת, הוא מצביע על סיכוי מתאים.Even though, just about all main on the internet public sale websites perform their finest to reduce the danger element of the clients, nevertheless it isn't sufficient.
למרות כל אתרי המכירות הפומביות העיקריים עושים כל שביכולתם כדי למזער את גורם הסיכון של הלקוחות שלהם, זה עדיין לא מספיק.The Roman Empire performed a series of acts of barbarism according to our present standards, and nevertheless it was the most magnificent political establishment.
האימפריה הרומית ביצעה סדרה של מעשים ברבריים לפי קני המידה הנוכחיים ובכל זאת הייתה המבנה הפוליטי הדגול ביותר.The Roman Empire performed a series of acts of barbarian according to our present standards and nevertheless it was considered the most significant political establishment.
האימפריה הרומית ביצעה סדרה של מעשים ברבריים לפי קני המידה הנוכחיים ובכל זאת הייתה המבנה הפוליטי הדגול ביותר.Although this is not the simple interpretation of the word, nevertheless it is a true and valid way of understanding the Torah.
למרות שאין זה הפירוש הפשוט של המלה, אף על פי כן זוהי דרך אמיתית ותקפה להבנת התורה.Nevertheless it is a true picture that I am giving you,
We are convinced that these ancient laws are scrupulously administered; nevertheless it is an extremely painful thing to be ruled by laws one does not know….
אנו משוכנעים בכך שחוקים עתיקים אלה נשמרים בקפידה, אך בכל זאת זהו עניין מענה ביותר, להישלט על ידי חוקים שאין מכירים.Nevertheless it is one of the main reasons the Ancients have so strongly believed in strict non interference in the lower planes.
למרות זאת זו אחת הסיבות העיקריות שהקדמונים האמינו, באופן כה נחוש באי-התערבות קפדנית במישורים הנמוכים יותר.
