Examples of using Oder in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In close cooperation with the University of Poznan it also co-conducts the Collegium Polonicum in the sister city of Frankfurt(Oder), Słubice, located in Poland directly across the River Oder from the Viadrina.
בשיתוף פעולה הדוק עם אוניברסיטת פוזנן זה גם שיתוף מבצעת קולגיום Polonicum בעיר אחותו של פרנקפורט(אודר), Slubice, הממוקם בפולין ישירות מעבר לנהר אודר מן Viadrina.A Dialogue on the Art of Swimming"("Der Schwimmer oder ein Zweigespräch über die Schwimmkunst").
דיאלוג על אומנות השחייה"(בגרמנית: Der Schwimmer oder ein Zwiegespräch über die Schwimmkunst).A Dialogue on the Art of Swimming(Der Schwimmer oder ein Zweigespräch über die Schwimmkunst).
דיאלוג על אומנות השחייה"(בגרמנית: Der Schwimmer oder ein Zwiegespräch über die Schwimmkunst).The name of the band alludes to a documentary"Armee der Liebenden oder Revolte der Perversen" of the German gay rights activist Rosa von Praunheim, the title of which in turn alludes to the Theban Band.
שם הלהקה נגזר משמו של סרט דוקומנטרי של רוסה פון פראונהיים, פעיל גרמני למען זכויות הומוסקסואלים(Armee der Liebenden oder Revolte der Perversen), אשר מבוסס על מאפינו המיוחד של הגדוד הקדוש של תבאי.On 14 February 1479, at Frankfurt(Oder), Frederick I was married to Princess Sophia of Poland(6 April 1464- 5 October 1512),
ב-14 בפברואר 1479 התחתן פרידריך בפרנקפורט על האודר עם סופיה יגלו, מרקיזת ברנדנבורג-אנסבך, בתם של קזימיר הרביעי של פולין ואליזבת מאוסטריה, אחותו של זיגיסמונד אני פולין,If you call Beimler Street to ask how many people between the Elbe and the Oder, between the Baltic Sea and the Ore Mountains,
אם היית מתקשר למשרד ברחוב בילמר והיית שואל,"כמה אנשים בין הנהרות אלבה ואודרה",Germany's border was to be shifted West to the Oder- Neisse line, a Soviet-backed group
גבולה של גרמניה יעבור ממערב לקו אודר-נייסה, שלטון סובייטי הוכר כממשלת פולין,a Wend("Wende") was a Slav living west of the Oder River area,
היה סלאבי המתגורר מ מערב לאזור נהר האודר- ב אזורIt appears that the FBI traced a hack into Sony back to an IP address owned by HMA and promptly got a UK court oder, demanding logs from HMA an incident HMA dubbed the“LulzSec Fiasco” in a post on their blog on September 23rd, 2011.
נראה כי ה- FBI התחקה אחר גרזן לסוני בחזרה לכתובת IP בבעלות HMA וקיבל מייד בית משפט בבריטניה או תבע יומני HMA מאירוע ש- HMA כינה את"LulzSec Fiasco" בפוסט בבלוג שלהם ב- 23 בספטמבר, 2011.was a Slav living in the area west of the River Oder, an area later entitled Germania Slavica, settled by the Polabian Slav tribes(mentioned above)
היה סלאבי המתגורר מ מערב לאזור נהר האודר- ב אזור ש כונה ל ימים" גרמניה סלאביקה"( Germania Slavica),including Silesia and Lubusz Land on both sides of the middle Oder River, but without Western Pomerania, which became part of the Polish state again under Bolesław
כולל אזור שלזיה ולובש בשני הצדדים של נהר האודר, אבל ללא פומרניה המערבית שהייתה שוב לחלק מהמדינה הפולנית תחת בולסלאב השלישי"עקום הפה",Rolleiflex oder Flexilette?- that is the question…!
אופניים או קורקינט?- זו השאלה!She's a ltte bit oder and very gente.
a tributary of the Oder.
יובל של"נהר אודר".It is situated on a sandur at the western edge of the Oder floodplain running along the German-Polish border, which in 1995
העיר ממוקמת בתוך עמק קרחוני בשוליים המערביים של שטחי ההצפה של נהר האודר המשתרעים לאורך גבול גרמניה-פולין,During the 10th century, they managed to subdue and unite the Slavic tribes between the rivers Oder and Bug River into a single feudal state and in the early 11th century, the name Polska was extended to the entire ethnically Polish territory.
במאה ה-10 שבט הפולאנים המערביים הצליח להכניע ולאחד את שבטי הסלאבים שבין נהרות אודר והבוג המערבי במדינה פאודלית אחת ובתחילת המאה ה-11 השם"פולסקה" התפשט לאזור רחב יותר.During the 10th century, the Polans managed to subdue and unite the Slavic tribes between the rivers Oder and Western Bug into a single feudal state and in the early 11th century, the name Polska was extended to the entire ethnically Polish territory.
במאה ה-10 שבט הפולאנים המערביים הצליח להכניע ולאחד את שבטי הסלאבים שבין נהרות אודר והבוג המערבי במדינה פאודלית אחת ובתחילת המאה ה-11 השם"פולסקה" התפשט לאזור רחב יותר.The Oder- Neisse.
אודר- נייסה.Wilhelm Oder.
וילהלם אודר.New offers for FLOTT SB 40 plus R1 oder R2 by mail.
הצעות חדשות עבור FLOTT SB 40 plus R1 oder R2 באמצעות דואר.
