ODER in Portuguese translation

• oder
• óder
• ou
• an der oder

Examples of using Oder in English and their translations into Portuguese

Serious customers make mistakes in filling our your oder forms.
Os clientes sérios fazem erros em encher nossos seus formulários do oder.

Depends on your oder quantity.
Depende de sua quantidade de oder.

traveled up the Vistula and the Oder in their longships.
viajaram pelo Vístula e pelo Oder em seus Navios Dragão.

Orlando oder Tampa.
Orlando oder Tampa.

The same should apply in the case of the Oder and the Elbe further to the accession of Poland
Este deverá também passar a ser o caso do Óder e do Elba, no seguimento da adesão da Polónia

Ahoi!" oder"Ahoi, Pfeil"!" although in written German there is no Comma between the two words.
Box" ou"boxe"- em português, não existe a palavra"box"- em nenhum dos sentidos em que é empregada».

CONVINCED of the need to improve the ecological state of the Oder and the Stettiner Haff,
CONVICTOS da necessidade de melhorar as condições ecológicas do Óder e da laguna de Szczecin,

Manuela Schwesig(born 23 May 1974 in Frankfurt(Oder), East Germany) is a German politician SPD.
Manuela Schwesig(Frankfurt an der Oder, 23 de maio de 1974) é uma política alemã.

Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und Beschreibung der Thiere,
Zoologie analytique, ou me'thode naturelle de classification des animaux,

To permit utilisation of the Oder, in particular the production of drinking water from bank filtrate
Possibilitar o aproveitamento do Óder, sobretudo para a obtenção de água potável a partir do filtrado das margens

he studied in Frankfurt(Oder)(1545/46) and in Wittenberg(1547), where he was an alumn of Philipp Melanchthon.
estudou em Frankfurt an der Oder(1545/1546) e em Wittenberg(1547), onde foi aluno de Philipp Melanchthon.

information necessary for the protection of the Oder, in particular with regard to hydrology
dos dados necessários à protecção do Óder, nomeadamente no que respeita às questões associadas à hidrologia

limestone oder basalt are cut to size
calcário ou basalto são cortadas à medida

His military service commenced when he joined the Telegraphen-Bataillon Nr. 2 in Frankfurt/Oder as a Fahnenjunker(cadet officer) in 1913.
O serviço militar de Wintgens teve início quando ele se juntou ao Batalhão de telegrafia No. 2 em Frankfurt an der Oder como um Fahnenjunker(oficial cadete) em 1913.

Very heavy rainfall and severe flooding affected the basins of the Vistula, Oder and Warta rivers in the first half of May.
Na primeira quinzena de Maio, as bacias dos rios Vístula, Óder e Warta foram atingidas por precipitação muito forte e graves inundações.

you can create a new model by clicking the list button"New Model" oder"File"→"New.
pode ser criado um modelo novo através do botão de lista"Novo modelo" ou através de"Ficheiro"→"Novo.

Its organ was built by a well-known company of Wilhelm Sauer from Frankfurt Oder.
Em 1915 foi instalado outro órgão, fabricado pela empresa de Wilhelm Sauer, de Frankfurt an der Oder.

the Vistula and the Oder.
o Vístula e o Óder.

Concerning the conclusion of the Convention on the International Commission for the Protection of the Oder.
Relativa à celebração da Convenção sobre a Comissão Internacional para a Protecção do Óder.

in the negotiations to prepare a Convention on the International Commission for the Protection of the Oder;
nas negociações destinadas a elaborar uma Convenção sobre a Comissão Internacional para a Protecção do Óder;