Examples of using Old way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quit the old way.
לשחרר את הדרך הישנה.Dismantling the old way.
לזנוח את הצורה הישנה.Or you can always send us an e-mail the good old way.
אבל כמובן תמיד אפשר לקרוא בדרך הישנה והטובה.Stren the old way.
לשחרר את הדרך הישנה.He is so stuck in the old way of doing things.
הכל כל כך מלא בדרך הישנה בה פועלים הדברים.You could do the old way, or the, you know, whichever one you want to do.
אפשר לעשות כמו שהיה קודם, או, אתה יודע, מה שתרצו לעשות.The old way was never easy, either.
גם הדרך הקודמת לא היתה קלה.But I do know the old way of doing things will not build a better future.
אבל אני יודעת שבדרך הישנה לא נבנה עתיד טוב יותר.I hated the old way.
שנאתי את השיטה הישנה.You mean, traditional like the old way?
מסורתית, כלומר, בדרך הישנה?He used to think the old way.
חשבתי על הדרך הישנה.In the old way!
בדרך הישנה!Tom did it the old way.
תום עשה זאת בדרך הישנה.still think the old way.
חושבים עדיין בדרך הישנה.What was wrong with the old way?
מה לא בסדר היה באופן הקודם?that we can live the old way.
living life the old way.
לחיות כמו פעם.Which is why we need to make her choose between us… the old way.
לכן שאנחנו צריכים שהיא תחליט בינינו, בדרך הישנה.You see that Simon is still thinking in the old way.
מוסלמים לעומת זאת, חושבים עדיין בדרך הישנה.So I would rather settle this the old way.
אז אני מעדיף ליישב זאת בדרך הישנה.
