ON-TIME in Hebrew translation

• במועד
• זמן

Examples of using On-time in English and their translations into Hebrew

In addition, excellent services and on-time delivery also have helped us win a large number of customers and great markets.
בנוסף, שירות מעולה ועל זמן אספקה גם עזרו לנו לזכות במספר גדול של לקוחות ונהדר שווקים.

Even though the first flight was delayed only 45 minutes and the second flight was technically‘on-time', don't hesitate to claim your compensation.
למרות שהטיסה הראשונה התעכבה רק ב-50 דקות והטיסה השנייה הייתה טכנית"בזמן", אל תהססו ליצור איתנו קשר כדי לתבוע פיצוי.

Even though the first flight was delayed only 50 minutes and the second flight was technically'on-time', don't hesitate to contact us in order to claim your compensation.
למרות שהטיסה הראשונה התעכבה רק ב-50 דקות והטיסה השנייה הייתה טכנית"בזמן", אל תהססו ליצור איתנו קשר כדי לתבוע פיצוי.

And, that can put your business in jeopardy since that means you can't pay your bills on-time.
זה יכול לסכן את העסק שלכם מאחר וזה אומר שאתם לא יכולים לשלם את החשבונות שלכם בזמן.

The airline also operates a dedicated air cargo service under the brand name SpiceXpress offering safe, on-time, efficient and seamless cargo connectivity across India and on international routes.
ספייסג‘ט גם מפעילה שירות ייעודי של מטענים אוויריים בשם המותג SpiceXpress שמציע קישוריות מטענים בטוחה, בזמן, יעילה וחלקה ברחבי הודו ובקווים בינ"ל.

partners receive training, early access to our software, and technical support to help ensure on-time and on-budget GlobalLink deployments.
גישה מוקדמת לתוכנה שלנו ותמיכה טכנית המסייעת להם להבטיח הטמעה של GlobalLink בזמן ובמסגרת התקציב.

income requirements, and have a record of on-time payment.
ויש לי תיעוד של תשלום על הזמן.

In a perfect world a client would pay his or her invoice on-time.
בעולם מושלם הלקוח היה משלם עבור החשבונית שלו בזמן הרכישה.

part of coon and friends and I certainly appreciate your on-time paying of dues and fees.
ואני בהחלט… מעריך את התשלומים-בזמן שלך של האגרות ודמי החבר.

a faculty advisor will guide you through the process of selecting courses that will help you graduate on-time from this program.
יועץ סגל ידריך אותך בתהליך של בחירת קורסים שיעזרו לך להתקדם בזמן מתכנית זו.

it's your responsibility to file the appropriate amount of taxes you owe on-time.
רבעוני או שנתי, זו המחויבות שלכם להגיש את המיסים בזמן ובסכום הנכון.

Some lenders require at least two years' worth of on-time payments before they will remove PMI.
כמה המלווים דורשים לפחות שנתיים בשווי של תשלומים בזמן, לפני שהם יסיר PMI.

quality and on-time delivery.
איכות על זמן אספקה.

so we can ensure product quality and on-time delivery.
כך אנו יכולים להבטיח את איכות המוצר בזמן המסירה.

For shitting the urinal so badly, you made the Hindenburg look like a normal, on-time blimp landing.
על כך שפישלת עד כדי כך שגרמת להינדנברג להיראות כמו נחיתה רגילה ובזמן של ספינת אוויר.

Moreso, your outsourcing partner, may certainly have experience in delivering large quality projects on-time and on the budget.
אחת כמה וכמה, שותף מיקור חוץ שלך בוודאי יש ניסיון באספקת פרויקטים באיכות גבוהה על-time ובתוך התקציב.

then maintain your good history with on-time payments.
מה שישמר את ההיסטוריה החיובית של תשלומים בזמן.

In his role his focus was to coordinate the local and global projects teams to achieve on-time delivery in factories world-wide.
בתפקיד זה התמקד בתיאום בין צוותי הפרויקטים המקומיים והעולמיים כדי להשיג אספקה בזמן במפעלים ברחבי העולם.

on your credit report, and will start to earn you points after 24 months of on-time payments.
ואז לאחר 24 חודשים של תשלומים בזמן, תתחילו להרוויח נקודות.

tracked and shipped on-time directly to your destination of choice.
מנוטרת ונשלחת בזמן ישירות אל היעד המבוקש.