Examples of using One thinks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
untrue and why such things are written and whether one thinks it is right or wrong… or hiding/distorting the Truth.
אמת ומדוע דברים מעין אלה נכתבים ובאם אחד חושב שזה נכון או מוטעה….Whenever one thinks of Coffee Prince,
There cannot be any breach between what one thinks and what one does.
untrue and why such things are written and whether one thinks it is right or wrong….
אמת ומדוע דברים מעין אלה נכתבים ובאם אחד חושב שזה נכון או מוטעה….Answer: First, it is impossible to manage in the new world when each one thinks only about oneself.
תשובתי: ראשית, אי אפשר להסתדר בעולם החדש כאשר כל אחד חושב על עצמו.First, it is impossible to manage in the new world when each one thinks only about oneself.
ראשית, אי אפשר להסתדר בעולם החדש כאשר כל אחד חושב על עצמו.Jewish life is when everyone is concerned about everyone else and each one thinks of how he can do good for the collective.
חיים יהודיים זה שכולם דואגים לכולם, כל אחד חושב איך הוא יכול להיטיב לכלל.But it was mostly just always the two of them, dependent on each other for that stability that one thinks of as.
אבל אלה היו בעיקר שניהם, תלויים האחד בשניה בשביל… היציבות… אחד חושב כמו השני.when each one thinks about the good of society.
שכל אחד חושב על טובת החברה.The one thinks he's an organic farmer… doesn't do any work and he will probably be bankrupt by
האחד חושב שהוא חקלאי… לא עובד בכלום והוא בטח יפשוט את הרגל עד סוף השנה.It has all the colors one thinks of when one thinks of the White House red
יש בו את כל הצבעים שאפשר לחשוב עליהם, כשחושבים על הבית הלבן.At times one thinks Weiss is not writing a work of scholarship
לעיתים ניתן לחשוב כי וייס איננו כותב מחקר אקדמי,In the first case, one thinks,“I didn't do well and need to seize the time to do so.
When you think of winter and Santa Claus, one thinks of warm beverages, like coffee, tea, hot chocolate….
כשאנחנו מדברים על שתייה בחורף, המחשבה הראשונה שלנו היא על משקאות חמים כמו תה, קפה או שוקו חם.While the short path becomes long if one thinks that he's already close to the Creator.
והדרך הקצרה הופכת לארוכה, אם האדם חושב שהוא כבר קרוב לבורא.Whatever one feels, the other feels also, whatever one thinks about, the other thinks about too.
מה שמרגיש האחד, מרגיש האחר, מה שחושב האחד, חושב גם האחר.arguing about whether or not we should kill this kid,'cause no one thinks he can change,
לא שאנחנו צריכים להרוג את הילד הזה, כי אף אחד חושב שהוא יכול לשנות,This is the first goal, one of this government's first three goals, and it will be achieved much faster than one thinks, in cooperation with all the ministers seated around this table.".
זה אחד משלושת היעדים הראשונים של הממשלה הזאת, והוא יושג הרבה יותר מהר מכפי שחושבים, בשיתוף פעולה של כל השרים והשרות שיושבים סביב השולחן הזה.".Yet, because one thinks and contemplates on a matter,
