Examples of using Opts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Instead, she opts for a lash enhancement,
The Applied Physics department opts for an integrated approach to teaching and research at an internationally competitive level…[-].
המחלקה לפיזיקה יישומית בוחרת גישה משולבת להוראה ולמחקר ברמה התחרותית בינלאומי…[-].a short one without it, evolution opts for disease almost every time.
חיים קצרים בלי מחלה, היא בוחרת במחלה בלי יוצא מן הכלל.This is one of the few series of watches from Invicta that does cheap omega watches not showcase the bold watch face and instead opts for a more conservative look.
זהו אחד הסדרה כמה שעונים מ Invicta זה לא להציג את הפנים שעון מודגש ובמקום בוחרת מבט שמרני יותר.Iceland's unusual path has been held up as a successful model of what can happen when a country opts to let its financial firms go under.
המסלול הלא שגרתי של איסלנד נתפש כמודל מוצלח של מה שיכול לקרות כשמדינה מחליטה לתת לחברות הפיננסיות שלה לקרוס.But then you're saying he opts against hiring a professional,
Now we are not going to suggest that everyone who opts for this type of surgery is going to experience negative side effects,
the European Union opts to deal disproportionately only with what happens in Area C, which undoubtedly isn't
ואילו האיחוד האירופי בוחר לעסוק באופן בלתי פרופורציונלי רק בנעשה בשטח C,A Medicare-eligible individual who opts for a Medicare Advantage Plan may have access to vision care benefits beyond what is available with Medicare Parts A and B. Vision benefits vary from plan to plan with respect to cost and coverage.
אדם זכאי Medicare אשר בוחר תוכנית Medicare Advantage עשויה לקבל גישה הטבות טיפול בראייה מעבר למה זמין עם Medicare חלקים א 'ו היתרונות בויזונה להשתנות מתוכנית לתוכנית לגבי עלות הכיסוי.Schreiber, however, opts to confront the photographic result,
אולם שרייבר בוחרת להתעמת עם התוצאה הצילומית,In Adalah's view, the Law constitutes one of the most extreme measures in a series of governmental actions aimed at undermining the rights of Palestinian citizens of Israel, as well as Palestinians from the OPTs.
לדעת עדאלה, החוק הוא אחד האמצעים הקיצוניים ביותר מתוך סדרה של פעולות ממשלתיות הפוגעות בזכויותיהם של הפלסטינים אזרחי ישראל והפלסטינים בשטחים הכבושים.Torn between the desire to stay with her daughter and the need to build a separate life on her own, Eden opts for some distance and some much-needed perspective.
עדן, הקרועה בין התשוקה להישאר עם בתה ובין הצורך לבנות חיים נפרדים משל עצמה, בוחרת להתרחק מבתה ולאמץ לעצמה נקודת מבט רחבה, שהיא זקוקה לה עד מאוד.to represent Liechtenstein in countries and in diplomatic situations unless Liechtenstein opts to send its own ambassador.
at the last minute, opts to continue her pregnancy, to the audience's surprise
בדקה האחרונה, בוחרת להמשיך את ההיריון שלה,Otanis deliberately opts out of any participation in government and, in return, he and his family gain a sort of asylum,
אוטניס בוחר בכוונה לפרוש מכל השתתפות בממשל, ובתמורה הוא ומשפחתו זוכים למעין מקלט,Proceedings start activity as individual entrepreneur is faster and easier than if opts for a private limited company, and sometimes is the key factor to choose a trust type Finally,
נהלים להתחיל פעילות כמו היזם בודדים למהיר וקל יותר מאשר אם הוא מעדיף חברה פרטית מוגבלת ומהווה לעיתים גורם מפתח לבחור סוג של אמון בסופו של דבר,only in other countries where the PLO operated, such that the Code's“application[in the OPTs] should be seen as a violation of the presidential decree.”.
diplomatic missions of Switzerland are authorised to represent Liechtenstein in countries and in diplomatic situations unless Liechtenstein opts to send its own ambassador.[3]
שגרירים ומשימות דיפלומטיות של שוויץ מורשים לייצג את ליכטנשטיין במדינות ובמצבים דיפלומטיים אלא אם כן ליכטנשטיין בוחרת לשלוח שגרירה משלה.I opt for decorating with fresh flowers instead of a lot of doodads.
אני בוחר לקשט עם פרחים טריים במקום הרבה doodads.I opted to tell people.
אבל אני בוחר לספר על אנשים.
