Examples of using Original image in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If your original image is 1000px wide
אם רוחב התמונה המקורית שלך הוא 1000 פיקסל,The original image is stored on the server, so you can
על השרת, משוחזרת התמונה המקורית וכך ניתן להעביר את הווידאו לטלוויזיה,intact version of the original image.
אך ללא שינוי של התמונה המקורית.intact version of the original image.
אך ללא שינוי של התמונה המקורית.intact version of the original image.
אך ללא שינוי של התמונה המקורית.will be saved in a new file with the same name as of the original image and a tmt extension.
יישמרו בקובץ חדש עם שם זהה לזה של התמונה המקורית ואת המשך TMT.Samsung's Picture-by-Picture capabilities let you connect to two different devices at the same time while still maintaining the original image quality.
התכונה של סמסונג Picture by Picture, מאפשרות לכם להתחבר לשני מכשירים שונים בו-זמנית, תוך שמירה על איכות התמונה המקורית.intact version of the original image of your face.
אך ללא שינוי של התמונה המקורית.intact version of the original image.
אך ללא שינוי של התמונה המקורית.Resampling adds or subtracts pixels from a resized JPEG and GIF image files to match the appearance of the original image as closely as possible.
מוסיפה או מסירה פיקסלים מקבצים של תמונות JPEG או GIF, על מנת להתאים ככל האפשר למראה התמונה המקורית.The additional security means may include: an original image designed especially for you,
גורמי הגנה נוספים יכולים להיות גם ציור מקורי המפותח במיוחד בשבילכם,In the browser, move the pointer over the original image to see the rollover image. .
בדפדפן, העבר את המצביע מעל לתמונה המקורית על מנת לראות את התמונה האינטראקטיבית.As a result, it's virtually impossible to duplicate the original image from that mathematical representation.
כך לא שיהיה אפשרי לשכפל את התמונה המקורית מאותו ייצוג מתמטי.The original image, carved from wood in 1243, was destroyed by a storm five years later.
הדמות המקורית פוסלה מעץ בשנת 1243 והיא נהרסה בסופה כחמש שנים לאחר הקמתה.The salt layer seeps into the pores of the stone, completely enveloping the original image.
שכבת המלח מחלחלת אל תוך נקבוביות האבן ומקיפה לגמרי את הדמות המקורית.Samsung's Picture-by-Picture(PBP) function lets you connect two input sources using HDMI and DP while maintaining the original image quality.
הפונקציה Picture-by-Picture(PBP) מאפשרת לך לחבר שני מקורות קלט באמצעות HDMI ו- DP תוך שמירה על איכות תמונה מקורית.Easy and fun program Pencil Camera will allow you to create original image with the pencil.
מצלמה עיפרון תכנית קלה ומהנה תאפשר לך ליצור תמונה מקורית עם העיפרון.The cover of the 1995 album Gilt by the Tucson band Machines of Loving Grace uses a color photo that recreates the original image.
עטיפת האלבום Gilt משנת 1995 של להקת טוסון Machines of Loving Grace משתמשת בתמונה צבעונית המשחזרת את התמונה המקורית.The 19th-century scholar George Scharf argued on the basis of the inconsistencies in the lights and shadows that the original image would have been"either a limning or a crayon drawing".
החוקר בן המאה ה-19 ג'ורג' שארף(George Scharf) טען, על בסיס חוסר העקביות במידת הבהירות ובצללים, שהתמונה המקורית ששימשה כסימוכין הייתה"או עיטור בגוף הטקסט(limning) או ציור בעיפרון צבע".Creating an original image at screen resolution- 96 ppi for Windows- based images, and 72 ppi for Mac OS- based images- lets you
יצירת תמונה מקור ברזולוציית מסך- 96 ppi לתמונות מבוססות Windows ו-72 ppi לתמונות מבוססות Mac OS- מאפשרת לך לראות את התמונה
