Examples of using Our border in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Words have consequences like saying we have an invasion on our border and talking about people as though they were different in some fatal way,“ Blumenthal said on CNN.
למילים יש השלכות כמו להגיד שיש לנו פלישה בגבול שלנו ומדברות על אנשים כאילו היו שונים בצורה קטלנית", אמר בלומנטל ברשת CNN.Detective Cross, this massacre represents a very serious threat to our border security.
Defense Minister Avigdor Liberman tweeted that“from week to week there are fewer riots on our border with Gaza.
שר הביטחון, אביגדור ליברמן, כתב בחשבון הטוויטר שלו כי"משבוע לשבוע ישנם פחות מתפרעים בגבול שלנו עם עזה.It will be over the gulf of mexico in 20 minutes, at our border in 90.
זה יסתיים מעל מפרץ מקסיקו תוך 20 דקות, בגבול שלנו ב 90.less terrorists are coming to our border.”.
פחות ופחות מחבלים מגיעים לגבול שלנו.Therefore, Israel will not allow Iran, which calls for our destruction, to entrench on our border; we will do everything to prevent it from attaining nuclear weapons.
לכן, ישראל לא תאפשר לאיראן שקוראת להשמדה של אנחנו להתבסס בגבולנו, ו ה נעשה הכל כדי למנוע מן היא להשיג נשק גרעיני.Defense Minister Avigdor Lieberman tweeted that"from week to week there are fewer riots on our border with Gaza.
שר הביטחון, אביגדור ליברמן, כתב בחשבון הטוויטר שלו כי"משבוע לשבוע ישנם פחות מתפרעים בגבול שלנו עם עזה.as part of Israel, otherwise our border will be with Iran on the Sea of Galilee, and we cannot accept that.
אחרת הגבול שלנו יהיה עם איראן על שפת הכנרת- ואנחנו לא מוכנים לקבל את זה.”.Moreover, our border with Syria is quiet
להיפך, הגבול שלנו עם סוריה שקט ויציב,To our sister republics south of our border, we offer a special pledge--to convert our good words into good deeds--in a new alliance for progress--to assist free men and free governments in casting off the.
אנו נותנים הבטחה מיוחדת לרפובליקות האחיות מדרום לגבולה של אנחנו- נתרגם מילים טובות ל ה מעשים טובים על ידי איחודן ב איחוד חדש למען התקדמות, כדי לעזור ל ה לאנשים חופשיים ולכוח חופשי לזרוק את קשרי העוני.(9.1)To our sister republics south of our border, we offer a special pledge--to convert our good words into good deeds--in a new alliance for progress--to assist free men and free governments in casting off the chains of poverty.
אנו נותנים הבטחה מיוחדת לרפובליקות האחיות מדרום לגבולה של אנחנו- נתרגם מילים טובות ל ה מעשים טובים על ידי איחודן ב איחוד חדש למען התקדמות, כדי לעזור ל ה לאנשים חופשיים ולכוח חופשי לזרוק את קשרי העוני.to which Trump replied,“The Sahara border can't be bigger than our border with Mexico.”.
ואמר כי"הגבול עם הסהרה לא יכול להיות גדול יותר מאשר הגבול שלנו עם מקסיקו".Borrell, the U.S. president brushed off the skepticism of Spanish diplomats- who pointed out that the Sahara stretched for 3,000 miles- saying:“The Sahara border can't be bigger than our border with Mexico.”.
לדברי בורל, טראמפ התעלם מספקות שהביעו דיפלומטים ספרדים, שציינו כי המדבר משתרע לאורך כמעט 5, 000 קילומטרים, ואמר כי"הגבול עם הסהרה לא יכול להיות גדול יותר מאשר הגבול שלנו עם מקסיקו".with Trump saying:‘The Sahara border can't be bigger than our border with Mexico.'.
ואמר כי"הגבול עם הסהרה לא יכול להיות גדול יותר מאשר הגבול שלנו עם מקסיקו".According to Josep Borrell, the United States president brushed off the skepticism of Spanish diplomats- who pointed out that the Sahara stretched for 3,000 miles- saying:"The Sahara border can't be bigger than our border with Mexico".
לדברי בורל, טראמפ התעלם מספקות שהביעו דיפלומטים ספרדים, שציינו כי המדבר משתרע לאורך כמעט 5, 000 קילומטרים, ואמר כי"הגבול עם הסהרה לא יכול להיות גדול יותר מאשר הגבול שלנו עם מקסיקו".According to Joseph Borrell, the US president brushed off the skepticism of Spanish diplomats- who pointed out that the Sahara stretched for 3,000 miles- saying:“The Sahara border can't be bigger than our border with Mexico.”.
לדברי בורל, טראמפ התעלם מספקות שהביעו דיפלומטים ספרדים, שציינו כי המדבר משתרע לאורך כמעט 5, 000 קילומטרים, ואמר כי"הגבול עם הסהרה לא יכול להיות גדול יותר מאשר הגבול שלנו עם מקסיקו".Everybody wants to see our border protected," he went on to say,
כולם רוצים לראות את הגבול שלנו מוגן", הוא המשיך ואמר,He said‘We're not going to sign a deal that sacrifices anything in terms of our border protection policies… We're not going to surrender our sovereignty- I'm not going to allow unelected bodies dictate to us, to the Australian people.'.
לדברי השר לענייני פנים, פיטר דוטון:“איננו הולכים לחתום similar groups- will attack our border from the no man's land which was once called Syria.
הסונים- דאעש ודומיו - יתקפו את הגבול שלנו משטח ההפקר שפעם נקרא סוריה.from the media and Democratic politicians who refuse to do what it takes to secure our border and our country.”.
