OUR CONNECTION in Hebrew translation

• הקשר של אנחנו
• החיבור של אנחנו
• ה קשר של אנחנו
• הקשרים של אנחנו
• ה חיבור של אנחנו
• את התקשורת של אנחנו
• חיבורנו

Examples of using Our connection in English and their translations into Hebrew

The deeper understanding of the Christ derives from our connection with all human beings and from our effort to attain a full and complete connection with them.
ההבנה העמוקה יותר של כריסטוס באה מתוך החיבור שלנו לכל בני האדם ומתוך המאמץ שלנו להגיע לחיבור מלא ושלם איתם.

So, how do we begin our connection to the Aron, to the Ark,
אם כן, איך נתחיל את התקשורת שלנו אל ארון הקודש,

Through our connection with the Catalyst Global network,
באמצעות הקשר שלנו עם רשת Catalyst Global,

To your‘mind' and therefore, our connection is stronger which cannot help but manifest in a physical sense, also.
ל"מוחך" ולכן, חיבורנו שחזק יותר לא יכול לעזור אלא לבוא לידי ביטוי גם בתחושה פיזית.

Our connection to God, and His to us, isn't based on His having created the universe and humankind.
החיבור שלנו לאלוקים, ושלו אלינו, אינו מבוסס על כך שהוא ברא את העולם ואת המין האנושי.

The purpose of the Mystery Tradition is“Conscious realization of one's True Self and our connection to others, both physically and spiritually.”.
המטרה של מסורת המסתורין היא"הכרה מודעת בעצמי האמיתי של אדם ואת הקשר שלנו לאחרים, באופן פיסי ורוחני.".

With our connection inside mission control,
עם חיבורנו בתוך פיקוד המבצע,

it is derived from our connection, from the center of our circle, like a pillar that rises upward.
היא נובעת מתוך החיבור שלנו, מתוך מרכז המעגל שלנו, כמו עמוד שעולה למעלה.

our need for self nurturance, and our connection with other women.
את הצורך שלנו בטיפוח עצמי ואת הקשר שלנו עם נשים אחרות.

So we must already focus on strengthening and deepening our connection with the Sunni world, because the hatred
לכן, כבר עכשיו אנחנו צריכים לדאוג שהקשר שלנו לעולם הסוני יתחזק ויעמיק,

sadness that we experience is simply a lack of our connection with the Light of the Creator.
עצב שאנו חווים הוא פשוט חוסר של החיבור שלנו עם אור הבורא.

indeed it is our duty to act in a direct manner to strengthen our connection to Eretz Yisrael.
בידינו ומחובתנו לפעול באופן ישיר לחיזוק הקשר שלנו עם ארץ ישראל.

In fact, questioning the meaning of life is the beginning of our connection with the source of happiness,
למעשה, חקירה משמעות החיים היא תחילתו של הקשר שלנו עם מקור האושר,

Heavenly father, for everything you have given us and especially for our connection to each other… May we be truly thankful.
אבינו שבמרומים… על כל מה שהענקת לנו… ובמיוחד על הקשרים שלנו זה עם זה… תודתנו נתונה.

In fact, questioning the meaning of life is the beginning of our connection to the source of happiness,
למעשה, חקירה משמעות החיים היא תחילתו של הקשר שלנו עם מקור האושר,

It seems that our connection with more and more of you is made more easily viable.
נראה שהחיבור שלנו עם יותר ויותר מכם נעשה בקלות יותר ברת קיימא.

and our connection to Israel has grown stronger," they say.
גילינו את הישראליות שלנו, והקשר שלנו לישראל התחזק", הם מספרים.

During our development, our connection with our light, natural and joyful self is run over by seriousness,
במהלך ההתפתחות שלנו, הקשר שלנו עם העצמי הקליל,

We do not understand that our connection with each other is a powerful weapon with which we can change everything.
אנחנו לא מבינים שהקשר בינינו הוא נשק רב עוצמתי, אשר איתו אפשר לשנות הכול.

We went to the same high school, yet our connection was only created towards the age of 28, when life brought us together again.
הלכנו לאותו תיכון, אבל הקשר בינינו נוצר רק לקראת גיל 28 שם החיים הפגישו אותנו שוב.