Examples of using Pints in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pints all round?
Two pints of milk.
Six pints, Louie.
שלושה ליטר, לואי.Three pints of lager, please.
שלושה פיינט של לאגר, בבקשה.Two pints.
שני ליטר.He's probably got 11 or 12 pints in him.
לא גדול. אבל בטח יש לו שם איזה 11 או 12 פיינט.What if it was the fact that you tore out your stitches and lost two pints of blood?
אם זה בגלל שקרעת לעצמך את התפרים ואיבדת ליטר דם?Five guys. Twelve pubs. Fifty pints.
I gave two pints of my blood and saved his life.
How many pints in five gallons?
כמה שמיניות בחמישה ליטרים?Two pints of your finest ale, landlord.
שניים מהמשקאות הטובים ביותר שלך, בעל הבית.Nine pints in and it was us against the world.
עם 9 בירות בבטן, זה היה אנחנו נגד העולם.Might I recommend five pints of Crowning Glory?
אולי אוכל להמליץ לכם על 5 כוסות של"היהלום שבכתר"?Two pints, and two vodka tonics, please.
שתי בירות ושתי וודקה טוניק, בבקשה.Four pints of malt and two brown splits, please.
ארבע שמיניות של מאלט, ושתי בירות שחורות, בבקשה.Five pints brandy, sugar, two teaspoons.
No, I will have two pints today, please, petal.
Two pints?
שני חצאים?Two pints of lager.
שני חצאים של בירה.Two more. Two pints, please.
עוד שתי כוסות בירה, בבקשה.
