POOR QUALITY in Hebrew translation

• איכות ירודה
• ה איכות ירודה
• באיכות ירודה
• ה איכות גרועה
• ה איכות נמוכה

Examples of using Poor quality in English and their translations into Hebrew

Your recording is quite soft and poor quality.
התמונה שהעלית מאד מטושטשת ובאיכות גרועה.

Food was sparse and of poor quality.
המזון ניתן בקמצנות ובאיכות גרועה.

In most cases people associate fair prices with poor quality.
ברוב המקרים, אנשים לקשר מחירים נמוכים עם שירותים באיכות נמוכה.

The writing is of a similar style and poor quality.
הכתיבה היא בסגנון דומה ובאיכות ירודה.

This poor quality of teachers has been attributed to government mutations,
איכות ירודה זו של המורים יוחסה למוטציות ממשלתיות, לתוכנית הכשרה לא

Normally they can cope with the poor quality grasses in the dry season
בדרך כלל הם יכולים להתמודד עם עשב באיכות ירודה בעונה היבשה

Acute gastritis develops due to poor quality or unusual food, swallowed foreign body
גסטריטיס החריף מתפתח בשל איכות ירודה או אוכל לא מוכר לבלוע גוף

the seller ships a very poor quality product- or worse,
המוכר שולח מוצר באיכות ירודה- או גרוע מכך,

Batteries of poor quality or those batteries that are damaged can become the cause of the release of thermal energy and the ignition of the formed gases.
סוללות באיכות ירודה או סוללות פגום יכול להיות הגורם לשחרור של אנרגיה תרמית ואת ההצתה של גזים שנוצר.

Finally, the poor quality of sleep also stands out as long as the smartphone can sound at night.
לבסוף, איכות ירודה של שינה גם בולטת כל עוד הטלפון החכם יכול להישמע בלילה.

Sometimes leafy vegetables are of poor quality, and thus, full of small and large insects that are clearly visible.
לעיתים ירקות העלים מאיכות גרועה, ואזי הם מלאים בשרצים קטנים וגדולים שנראים היטב לעין.

The wall and the towers were built in poor quality from a pile of rubble and lots of cement.
החומה והמגדלים ניבנו באיכות ירודה, מגבב של אבנים קטנות והרבה מלט.

When poor quality wheat is used to make the pasta, it releases too much starch when it's cooked and sticks together.
פסטה המיוצרת מחיטה באיכות ירודה נוטה לשחרר כמות גדולה של עמילן ולהיות דביקה.

Bad sound or poor quality of its reproduction is often associated with the operation of a microphone connected
צליל רע או איכות ירודה של הרבייה שלה קשורה לעיתים קרובות עם הפעולה של מיקרופון מחובר

In fact, if you have too many poor quality links, you could end up being penalized by Google.
יותר מדי קישורים באיכות נמוכה יכולים אפילו לגרום לעונשים על ידי Google.

But it can also result in poor quality of sleep and changes in the child's sleep-wake cycle.
עם זאת, הן בהחלט יכולות להיות הסימן לשינה באיכות ירודה ושינוי שלילי במחזור שינה-עירות של הילד.

These poor quality images will significantly slow down the analysis of fruit shape because of extensive manual adjustments that will have to be made prior to the analysis.
אלה תמונות באיכות ירודה יהיה להאט באופן משמעותי את הניתוח של צורה פרי בשל התאמות ידנית נרחבת כי יצטרכו להתבצע לפני ניתוח.

These were dismissed as poor quality compared to enterprise projects,
אלה נדחו בעבר כבעלי איכות ירודה לעומת פרויקטים ארגוניים,

Sarcoidosis is a rare disease and suffers from poor quality information, low levels of support and almost no research into finding a cure.
סרקואידוזיס היא מחלה נדירה וסובלת ממידע באיכות ירודה, רמות נמוכות של תמיכה וכמעט אין מחקר למציאת תרופה.

can be caused by a malfunction in the client, and the poor quality or lack of connection to the server.
להיגרם עקב תקלה בלקוח, או איכות ירודה או חוסר חיבור לשרת.