Examples of using Portals in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Some vertical portals are known as"vertical information portals"(VIPs).
חלק מפורטלים אנכיים ידועים כ"פורטלי מידע אנכיים"(v.i. p).Through the portals♪.
This sentence stands above the portals of hell in Dante's Divina comedia.
ההודעה הכתובה מעל לשערי הגיהינום, מתוך הקומדיה האלוהית של דנטה.Inside are portals to every realm.
בפנים יש את הפורטלים לכל העולמות.Organizational portals allow a combination of applications and functionalities.
Mirrors: Portals To Other Worlds?
האם מראות הן פורטל לעולמות אחרים?She closed the portals.
The portals are opening to the higher realms as planned eons of time ago.
The airbnb and hotellook portals will help to contact the owners directly.
הפורטלים airbnb ו- hotellook יסייעו ליצור קשר עם הבעלים ישירות.The key investor of all these portals is Dynamis Investments(Swiss investment fund).
המשקיע העיקרי של כל הפורטלים האלה הוא Dynamis השקעות(קרן השקעות שוויצרית).The portals, you call them anomalies, right?
הפורטלים, אתה קורא להם חריגות, נכון?It can also be helpful to search for the best online shopping portals.
זה עשוי גם לעזור לחפש את הפורטלים הטובים ביותר קניות באינטרנט.It starts with me coming back through one of his portals from God knows where.
זה מתחיל איתי חוזר דרך אחד הפורטלים שלו אלוהים יודע מאיפה.Are Black Holes Portals to Other Worlds?
האם מראות הן פורטל לעולמות אחרים?Internet pieces for departments in portals including MAKO, YNET, etc.
כתבות אינטרנטיות עבור טורים בפורטלים כגון: Ynet, Mako, וכד'.Links to SharePoint sites and portals featured by your organization.
קישורים לאתרים ולפורטלים של SharePoint המוצגים על-ידי הארגון שלך.There's a way to disrupt the Skull's portals.
ישנה דרך לשבש את הפורטלים של סקאל.He closed the portals, severing humans from spirits.
הוא סגר את השערים, הפריד בין בני האדם לרוחות.You kept the spirit portals open, but why stop there?
She opened the portals and somehow the world began anew for us.
היא פתחה את השערים ובדרך כלשהי העולם נפתח בפנינו מחדש.
