PORTALS in Malay translation

• portal
• laman

Examples of using Portals in English and their translations into Malay

In any case, should be avoided when ordering bargain search on fraudulent portals on the World Wide Web.
Dalam apa jua keadaan, harus dielakkan ketika memesan pencarian murah di portal-portal penipuan di World Wide Web.

Your real father had us open portals all over the world.
Ayah kandung kamu memerintahkan kami membuka pintu gerbang di seluruh dunia.

which offers everything what other web portals of this kind do.
yang menawarkan segala apa yang ditawarkan oleh portal-portal web lain sepertinya.

Automatic handling for Wi-Fi hotspots that require you to login(so called“captive portals”).
Kawalan sokongan automatik bagi titik panas wi-fi yang memerlukan untuk log masuk juga dikenali sebagai captive portals.

The Daily Express and several news portals claimed that Nadira had been given a month's leave to enable her to weather her sadness over her 27-year-old boyfriend's disappearance with 11 other crew members
Akhbar Daily Express dan beberapa portal berita mendakwa bahawa Nadira telah diberi cuti sebulan bagi membolehkan beliau mengharungi kesedihannya di atas kehilangan teman lelaki yang berusia 27 tahun bersama dengan 11 anak kapal lain

These findings, published in the Journal of Oncology Practice, are noteworthy because no prior study has systematically examined the use of electronic patient portals by patients with cancer, even though use of this technology is surging nationwide,
Penemuan ini, yang diterbitkan dalam Jurnal Onkologi Amalan, perlu diperhatikan kerana tiada kajian terdahulu secara sistematik mengkaji penggunaan portal pesakit elektronik oleh pesakit kanser, walaupun penggunaan teknologi ini melonjak ke seluruh negara,

co-creating together to open the portals of the higher dimensions of our consciousness in order for us to learn to use our creative powers in a conscious
bersama-sama mencipta untuk membuka portal dimensi yang lebih tinggi dari kesedaran kami agar kami dapat belajar untuk menggunakan kuasa kreatif kami secara sedar

young people with common interests gather(for example, portals where young people can post their own stories,
orang muda yang mempunyai kepentingan bersama berkumpul( contohnya, portal di mana orang muda boleh menghantar kisah mereka sendiri,

At the recent UMNO General Assembly, some Sabah UMNO delegates had told online news portals that although they full support Musa Aman, they were in
Pada perhimpunan Agung UMNO, sesetengah perwakilan UMNO Sabah telah memberitahu portal berita atas talian bahawa meskipun mereka menyokong sepenuhnya Musa Aman,

characterised by such news portals as Malaysiakini and The Malaysian Insider which take advantage of the government's pledge not to censor the Internet despite its stranglehold on most mass media outlets.
ditandai oleh portal berita sebagai Malaysiakini dan The Malaysian Insider yang mengambil keuntungan dari kerajaan berjanji untuk tidak menapis Internet walaupun terdapat kebebasan media.

At the recent UMNO General Assembly, some Sabah UMNO delegates had told online news portals that although they full support Musa Aman, they were in
Pada Perhimpunan Agung UMNO ke-66 sebahagian perwakilan UMNO Sabah memberitahu portal berita atas talian bahawa walaupun mereka sepenuhnya menyokong Musa Aman,

Atheneum has a global expertise on e-learning educational models and methodology through educational platforms and portals and it has developed a unique e-learning educational methodology based on the education model formulated by the scientific research of its President Professor Kyriakos Kouveliotis.
Atheneum mempunyai kepakaran global pada e-pembelajaran model pendidikan dan kaedah melalui platform dan portal pendidikan dan ia telah membangunkan metodologi pendidikane-pembelajaran yang unik berdasarkan model pendidikan yang digubal oleh penyelidikan saintifik Presidennya Profesor Kyriakos Kouveliotis.

The news portal's report which was quoted by numerous news portals and newspapers was referring to the appeal filed against the Shah Alam High Court's decision to acquit Rafizi for allegedly exposing confidential banking details relating to the National Feedlot Corporation(NFC).
Laporan portal berita itu dipetik semula oleh beberapa portal berita dan akhbar yang merujuk kepada rayuan yang difailkan terhadap keputusan Mahkamah Tinggi Shah Alam membebaskan Rafizi daripada dakwaan mendedahkan butiran sulit perbankan berkaitan dengan Perbadanan Fidlot Nasional( NFC).

numerous reports in newspapers, news portals and TV stations, both in Malaysia and abroad.
dipaparkan melalui kebanyakan laporan akhbar, portal berita dan stesen TV di Malaysia dan luar negara.

Renaissance portals of the noblemen's houses,
Renaissance Portal rumah-rumah pembesar itu,

published in all major newspapers in the country, as well as in various online news portals.
laporan berita mengenai pembalakan di HSUM telah diterbitkan dalam semua akhbar utama di negara ini serta dalam pelbagai portal berita dalam talian.

who could tap the Chinese market directly through Alibaba, whose Tmall online shopping platform offers virtual store fronts and payment portals to merchants.
pengeluar pakaian kecil-kecilan dapat menembusi pasaran China secara langsung menerusi platform Tmall milik Alibaba yang menawarkan gedung maya serta portal bayaran kepada pedagang.

captive portals, white label branding),
tahanan portal, penjenamaan label putih),

from legitimate sources(like the Auditor General) and not third-party news portals or online blogs that might have hidden agendas.
kita perlu mendapatkan maklumat daripada sumber yang sah( seperti Ketua Audit Negara) dan bukan portal berita pihak ketiga atau blog dalam talian yang mungkin mempunyai agenda.

The use of our Portals by a minor(an individual under 18 years of age) is strictly subject
Penggunaan laman web kami oleh seorang kanak-kanak di bawah umur( seorang individu di bawah umur 18 tahun)