Examples of using Potluck in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just meet once a month at each of our houses, potluck… Or, you know,
a little messy when I transport it the to the potluck.
קצת מבולגן כשלהעביר אותו לארוחה המשותפת.Just remember, as Dave Liniger once said,"You can't succeed coming to the potluck with only a fork.".
רק זיכרו כפי שדייב ליניגר פעם אמר,"אינכם יכולים להצליח כשאתם מגיעים לארוחה משותפת רק עם מזלג.".Dave Liniger once brilliantly said,"You can't succeed coming to the potluck with only a fork.".
רק זיכרו כפי שדייב ליניגר פעם אמר,"אינכם יכולים להצליח כשאתם מגיעים לארוחה משותפת רק עם מזלג.".In fact, we have decided to forego all pomp and circumstance for a nice… Potluck at granny's.
למעשה, החלטנו לוותר על כל הפאר וההדר לארוחה משותפת נחמדה… בסבתא של.Remember, as Dave Liniger, noted motivational author once said,“You can't succeed coming to the potluck with only a fork.”.
רק זיכרו כפי שדייב ליניגר פעם אמר,"אינכם יכולים להצליח כשאתם מגיעים לארוחה משותפת רק עם מזלג.".brought jerk chicken to the potluck, and re-reads Harry Potter once a year to keep herself centered.
הביאה עוף בנוסח ג'מייקה לארוחה המשותפת וקוראת שובאת הארי פוטר כדי להישאר ממוקדת.suggest a potluck dinner, or go to a dessert-only dinner,
להציע ארוחת ערב potluck, או ללכת לארוחת ערב קינוח בלבד,buffet style restaurant, or a potluck dinner in which all of the guests have been asked to bring a separate dish.
זה היא לדמיין קפטריה, מזנון, או ארוחת ערב, שבה כל האורחים התבקשו להביא מנה נפרדת.getting to taste a bit of it during one of our fabled TDC potluck lunches.".
כשאני זוכה לטעימה קטנה מן היא ב אחת מארוחות ה צהריים המ שותפות האגדיות של אנחנו ב-TDC, המשלבות טעמים מכל התרבויות.".Potluck is a tradition in prison.
ש"ס בכלא זו מסורת.A potluck will be available at noon.
שורה תחתונה זה יהיה מוכן בצהרים.Probably turned into some potluck, poster-making, sing-along.
זה בטח הפך לארוחה משותפת, יצירת כרזות ושירה בציבור.A potluck will follow the event.
They forgot there was a potluck.
שכחו שיש חזקת חפות.Can I come to your potluck?!?
The Richardsons are hosting the Christmas potluck this time.
See you at the potluck, guys.
Snacks will be potluck.
יהיה Potluck חטיפים.It's probably Carol returning the dish from the potluck.
זו בטח קרול שמחזירה את הכלים מהארוחה.
